1 00:00:24,457 --> 00:00:26,492 REPÓRTER FEMININA: Notícias de última hora. 2 00:00:26,494 --> 00:00:30,062 Houve um incidente no Monte Vista Aprisionamento no ensino médio. 3 00:00:30,064 --> 00:00:33,499 Dois policiais do LAPD estavam no local e testemunhou o crime. 4 00:00:33,501 --> 00:00:35,667 Entraremos agora ao vivo para Monte Vista 5 00:00:35,669 --> 00:00:38,604 onde os alunos estavam reunidos para o anual dança da escola. 6 00:00:38,606 --> 00:00:41,073 Bem, oficial Lagney e eu chegou ao local 7 00:00:41,075 --> 00:00:42,741 para encontrar esses "pacotes" de membros de gangue 8 00:00:42,743 --> 00:00:44,443 no meio da violência armada. 9 00:00:44,445 --> 00:00:46,779 Nós imediatamente atacamos os malfeitores 10 00:00:46,781 --> 00:00:49,415 e tivemos a situação sob controle. 11 00:00:49,417 --> 00:00:50,716 Sim, temos que cuide disso 12 00:00:50,718 --> 00:00:53,118 antes de mais inocente as crianças estão machucadas. 13 00:00:53,120 --> 00:00:55,687 Bando de selvagens. 14 00:00:55,689 --> 00:00:59,691 Animais que pertence a um zoológico. 15 00:00:59,693 --> 00:01:02,661 JASON:Em primeiro lugar, aquele policial está chapado pra caramba. 16 00:01:02,663 --> 00:01:04,463 Olhe para ele. 17 00:01:04,465 --> 00:01:07,399 Em segundo lugar, isso não é mesmo como tudo aconteceu. 18 00:01:07,401 --> 00:01:08,667 Deixe-me retroceder até o início. 19 00:01:08,669 --> 00:01:11,236 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 20 00:01:11,238 --> 00:01:14,173 Na verdade, isso foi a melhor noite da minha vida. 21 00:01:14,175 --> 00:01:16,708 Você acreditaria em mim? se eu te contasse foi uma história de amor? 22 00:01:16,710 --> 00:01:18,510 Os policiais podem ter rotulou isso de tragédia, 23 00:01:18,512 --> 00:01:20,446 mas você nunca pode confie na polícia. 24 00:01:20,448 --> 00:01:22,614 Ei, esta é a minha história. 25 00:01:22,616 --> 00:01:25,517 Então, devo dizer a você, provavelmente será um pouco racista. 26 00:01:25,519 --> 00:01:27,686 DJ NO RÁDIO: Onde você vai estar hoje à noite? 27 00:01:27,688 --> 00:01:30,255 É melhor você acreditar nisso você estará lá Escola Secundária Monte Vista 28 00:01:30,257 --> 00:01:32,491 porque está caindo. 29 00:01:32,493 --> 00:01:34,226 Supa Sizers por aí com seu sucesso hit A dança do ódio 30 00:01:34,228 --> 00:01:36,228 estará em a vizinhança, cara. 31 00:01:36,230 --> 00:01:39,631 É o anual do Power 106 "Unidade na Comunidade" baile da escola 32 00:01:39,633 --> 00:01:41,133 descendo em Escola Secundária Monte Vista. 33 00:01:41,135 --> 00:01:42,501 Potência 106. 34 00:01:42,503 --> 00:01:43,602 (HIP-HOP TOCANDO NO RÁDIO) 35 00:01:47,173 --> 00:01:49,108 Bem, eu amo aquele Supa Sizer. 36 00:01:49,110 --> 00:01:51,844 Essa porra Hater Dance música é uma merda. 37 00:01:51,846 --> 00:01:53,479 Eu não vou ceda a isso Canção de Supa Sizers. 38 00:01:53,481 --> 00:01:54,680 (DESLIGA O RÁDIO) 39 00:01:54,682 --> 00:01:56,849 Pressione apenas assim que puder. 40 00:01:56,851 --> 00:01:58,517 Você quer que mamãe acompanhá-lo, querido? 41 00:01:58,519 --> 00:02:00,185 (grunhidos) Não, mamãe, estou bem. 42 00:02:00,187 --> 00:02:01,653 Você não é bom, mano. 43 00:02:01,655 --> 00:02:04,857 Você não tem cerca de um metro e meio malditamente alto. Aguentar. 44 00:02:04,859 --> 00:02:06,425 Sua mãe está chegando. 45 00:02:06,427 --> 00:02:08,627 Eu não quero ninguém fodendo com meu bebê. 46 00:02:12,765 --> 00:02:13,765 Mãe! 47 00:02:14,767 --> 00:02:16,535 Eu protejo meu bebê. 48 00:02:17,570 --> 00:02:19,404 Vamos. (JASON GEME) 49 00:02:19,406 --> 00:02:21,573 Vamos. 50 00:02:21,575 --> 00:02:23,609 Agora, ouça. Se alguma merda desce, 51 00:02:23,611 --> 00:02:25,811 Eu quero que você me chame, tudo bem? 52 00:02:25,813 --> 00:02:28,814 Mãe, ninguém usa pagers não mais. Temos iPhones. 53 00:02:28,816 --> 00:02:30,249 Cara, eu sei o que está acontecendo nestas ruas, 54 00:02:30,251 --> 00:02:31,416 Deus te ajude. 55 00:02:32,585 --> 00:02:34,319 Mãe, eu prometo, estou bem. 56 00:02:36,256 --> 00:02:37,623 Tudo bem, bem, ouça, 57 00:02:37,625 --> 00:02:39,458 Eu tenho que ir o filho da puta igreja de qualquer maneira. 58 00:02:39,460 --> 00:02:40,893 Entre lá e deixar mamãe orgulhosa. Aprenda alguma coisa. 59 00:02:40,895 --> 00:02:43,428 Dê um beijo na mamãe, bebezinho, antes de eu ir. 60 00:02:43,430 --> 00:02:44,930 (MÚSICA SUSPENSA TOCANDO) 61 00:02:58,178 --> 00:02:59,745 Beije-me, mano, antes que eu exploda... (BEIJANDO RUIDOSAMENTE) 62 00:03:00,747 --> 00:03:02,281 (GEMINDO) 63 00:03:13,893 --> 00:03:15,227 Eu te amo. 64 00:03:15,229 --> 00:03:16,528 Cuide-se e aprenda alguma coisa hoje. 65 00:03:16,530 --> 00:03:18,397 Deixe a mamãe orgulhosa, sua putinha. 66 00:03:18,399 --> 00:03:19,498 Diga ao seu professor Eu disse: “Ei”. 67 00:03:20,600 --> 00:03:22,267 Você tem algo para mim? 68 00:03:22,269 --> 00:03:23,936 Sim, eu tenho algo. Aguentar. 69 00:03:25,538 --> 00:03:26,805 Tudo bem. 70 00:03:26,807 --> 00:03:28,774 MENINO: Continue, Eu peguei você. Te peguei. 71 00:03:28,776 --> 00:03:30,209 Você não coloca aquele futebol para baixo, Eu vou foder sua bunda. 72 00:03:31,211 --> 00:03:32,678 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 73 00:04:14,654 --> 00:04:17,756 Os Rangers, esses caras são incríveis. 74 00:04:17,758 --> 00:04:20,259 Melhor camarilha de dança em nossa escola. 75 00:04:20,261 --> 00:04:21,493 E um deles é na verdade, meu primo mais velho. 76 00:04:22,495 --> 00:04:24,363 Dia Dia. 77 00:04:24,365 --> 00:04:26,865 Eu o conheci em uma reunião de família uma vez, 78 00:04:26,867 --> 00:04:29,735 mas eu nem acho ele se lembra do meu nome. 79 00:04:29,737 --> 00:04:32,304 Veja, cara, eu faria qualquer coisa para cair com aquela camarilha. 80 00:04:32,306 --> 00:04:34,806 Agora, é isso que é sobre aqui. Cliques. 81 00:04:34,808 --> 00:04:39,711 Agora, eles não são gangues, mas está longe disso merda de colega de estudo. 82 00:04:39,713 --> 00:04:42,514 É mais assim irmandades e fraternidades 83 00:04:42,516 --> 00:04:44,816 sem a faculdade educação e benefícios sociais. 84 00:04:44,818 --> 00:04:46,852 Deixe-me explicar. 85 00:04:46,854 --> 00:04:49,521 Cada escola é dividido e segregado em panelinhas. 86 00:04:49,523 --> 00:04:50,889 Monte Vista não é diferente. 87 00:04:50,891 --> 00:04:52,391 Você tem seus mochileiros, 88 00:04:52,393 --> 00:04:54,459 os nerds, 89 00:04:54,461 --> 00:04:57,496 o vegano, dreadheads amantes de árvores. 90 00:04:57,498 --> 00:05:01,967 Você conseguiu o seu crianças sujas do gueto também conhecidos como seus patinadores do bairro. 91 00:05:01,969 --> 00:05:04,469 Ah, e esse é Stinkfinger. 92 00:05:04,471 --> 00:05:06,638 Do outro lado da rua, 93 00:05:06,640 --> 00:05:09,308 você encontrará os idiotas mais idiotas de todos os tempos colocou os pés no bairro. 94 00:05:09,310 --> 00:05:11,009 Garota, deixe-me carregar seus livros para você, garota. 95 00:05:11,011 --> 00:05:13,378 Todos caíram fora da escola há 10 anos 96 00:05:13,380 --> 00:05:16,348 mas esses idiotas ainda está aqui todos os dias. 97 00:05:16,350 --> 00:05:17,549 Um monte de velhos aspirantes a gangsters 98 00:05:17,551 --> 00:05:19,351 quem quer gritar em pintinhos 99 00:05:19,353 --> 00:05:20,719 mas sempre falha miseravelmente. 100 00:05:20,721 --> 00:05:22,587 Nós não estamos carregando quaisquer livros. 101 00:05:22,589 --> 00:05:24,823 E se estivéssemos, você não estaria capaz de tocá-los. 102 00:05:24,825 --> 00:05:26,758 Você quer carregar essas bolas então, vadia? 103 00:05:26,760 --> 00:05:30,929 Sim, coloque as bolas na sua mochila, vadia. 104 00:05:30,931 --> 00:05:32,497 Disse à cadela para carregar minhas bolas. 105 00:05:32,499 --> 00:05:33,965 Dizer o que? 106 00:05:33,967 --> 00:05:35,334 Eu disse, "Carregue minhas bolas, vadia." 107 00:05:35,336 --> 00:05:36,935 Venha de novo, dizer o quê? 108 00:05:36,937 --> 00:05:38,704 Vamos cavalgar. Eu sei. Isso mesmo. 109 00:05:40,340 --> 00:05:42,407 JASON: Então ali estão os Ese. 110 00:05:42,409 --> 00:05:43,842 Os verdadeiros gangsters. 111 00:05:43,844 --> 00:05:45,677 Diz a lenda 112 00:05:45,679 --> 00:05:46,745 se você olhar um deles no olho, você pode morrer. 113 00:05:46,747 --> 00:05:48,347 De onde viemos, 114 00:05:48,349 --> 00:05:50,449 negros e mexicanos nunca me dei bem. 115 00:05:50,451 --> 00:05:53,552 É a guerra civil do gueto isso desafia a lógica. 116 00:05:53,554 --> 00:05:57,022 É como vegetarianos brigando com veganos. É a mesma merda. 117 00:05:57,024 --> 00:06:00,659 Viu o que eu fiz lá? 118 00:06:00,661 --> 00:06:05,063 E o mais Ese notório fodão de todos eles é Big Junior. 119 00:06:05,065 --> 00:06:08,433 Há um tempo atrás ele foi enviado para a prisão por queimadura no baile da escola 120 00:06:08,435 --> 00:06:11,803 porque ele pensou em alguma coisa o cego estava olhando para sua irmã mais nova. 121 00:06:11,805 --> 00:06:14,139 Quem acontece? ser a garota dos meus sonhos. 122 00:06:14,141 --> 00:06:16,641 Anastácia Moreno. 123 00:06:16,643 --> 00:06:20,479 Eu estive apaixonado por ela desde que compartilhamos uma soneca toalha na primeira série. 124 00:06:20,481 --> 00:06:23,415 Eu estava tão nervoso, Eu mijei em mim mesmo, 125 00:06:23,417 --> 00:06:25,384 em toda a toalha, em cima dela. 126 00:06:25,386 --> 00:06:26,385 (REGISTRO DE RISCO) 127 00:06:26,387 --> 00:06:28,420 Eu com certeza fiz. 128 00:06:28,422 --> 00:06:30,589 Ela não olhou meu caminho desde então. 129 00:06:30,591 --> 00:06:32,891 Provavelmente é porque somos de dois totalmente mundos diferentes. 130 00:06:32,893 --> 00:06:34,693 Quero dizer, ela é uma garota doce. 131 00:06:34,695 --> 00:06:36,027 Uma parte do que há de mais quente grupo feminino 132 00:06:36,029 --> 00:06:38,597 essa é minha escola já nasceu. 133 00:06:38,599 --> 00:06:41,833 Vamos aproveitar um momento para aproveitar. 134 00:06:41,835 --> 00:06:43,769 (RandB TOCANDO MÚSICA) 135 00:07:02,121 --> 00:07:04,189 JASON: Cara, olhe para ela. 136 00:07:04,191 --> 00:07:07,159 Ela é a mais linda garota que eu já vi. (GASPS) 137 00:07:11,130 --> 00:07:12,130 Espere um minuto. 138 00:07:13,566 --> 00:07:14,833 Ela está olhando para mim? 139 00:07:16,669 --> 00:07:18,737 Jason BB Jackson. 140 00:07:18,739 --> 00:07:21,640 Ah, esta é a minha chance. Este é o meu momento. 141 00:07:21,642 --> 00:07:23,208 Aproveite a oportunidade. 142 00:07:23,210 --> 00:07:25,210 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 143 00:07:25,212 --> 00:07:26,778 (ALunos gritando) 144 00:07:32,785 --> 00:07:35,086 Vá buscá-los, fanfarrão. 145 00:07:35,088 --> 00:07:38,557 JASON: Ah, sim, Esqueci de apresentar você para o Puff Man da Pradaria. 146 00:07:38,559 --> 00:07:41,092 A indústria do tabaco vendedor de propaganda 147 00:07:41,094 --> 00:07:43,061 isso está matando crianças há anos. 148 00:07:43,063 --> 00:07:45,163 Eu não estava sempre super legal. 149 00:07:46,566 --> 00:07:49,100 Até que descobri isso. 150 00:07:49,102 --> 00:07:52,838 Minha mãe fuma oito pacotes destes mortes por dia. 151 00:07:52,840 --> 00:07:54,773 E já que ela pai solteiro, 152 00:07:54,775 --> 00:07:57,209 ele é o único homem Eu já vi na minha casa. 153 00:07:57,211 --> 00:07:59,644 Prairie Puff Man é como meu anjo da guarda. 154 00:07:59,646 --> 00:08:00,912 Não trapaceie. 155 00:08:00,914 --> 00:08:02,047 Meu modelo. 156 00:08:02,049 --> 00:08:05,884 (JASON LEITURA) 157 00:08:05,886 --> 00:08:07,252 Vá buscá-los, buckaroo. 158 00:08:07,254 --> 00:08:08,820 (MÚSICA HIP-HOP CONTINUA JOGANDO) 159 00:08:22,134 --> 00:08:23,935 Meu mano, que porra é essa, mano? 160 00:08:26,606 --> 00:08:27,639 (MULTIDÃO GASPS) 161 00:08:28,641 --> 00:08:29,941 O que é isso? 162 00:08:29,943 --> 00:08:31,042 (MULTIDÃO RI) 163 00:08:33,246 --> 00:08:35,780 JASON:Pior momento na história de merda. 164 00:08:35,782 --> 00:08:37,916 Sim! Ele é tão pequeno. 165 00:08:39,619 --> 00:08:42,554 Parece um pau mas menor. 166 00:08:42,556 --> 00:08:44,623 MENINA: Isso é nojento. 167 00:08:44,625 --> 00:08:46,157 (Rindo) 168 00:08:46,159 --> 00:08:48,860 JULIANO: Carinha nem é circuncidado! 169 00:08:48,862 --> 00:08:51,029 O que foi isso, mano? Por que você está procurando no pau desse cara? 170 00:08:51,031 --> 00:08:52,531 O pau desse cara parece Franklyn. 171 00:08:56,869 --> 00:08:58,537 Ei, mano, puxe as calças para cima. 172 00:08:58,539 --> 00:09:00,005 Ele ainda está sentado lá com as calças abaixadas. 173 00:09:00,007 --> 00:09:01,006 (PRINCIPAL ROGERS LIMPA A GARGANTA NO PA) 174 00:09:01,008 --> 00:09:02,674 Ei! Espere! 175 00:09:02,676 --> 00:09:04,309 PRINCIPAL ROGERS: Atenção! São 7h45. 176 00:09:04,311 --> 00:09:08,213 O aluno que perderam a perna protética 177 00:09:08,215 --> 00:09:11,182 por favor, dê um pulo aqui embaixo para orientação escritório do conselheiro. 178 00:09:11,184 --> 00:09:12,884 Ei, pessoal! Ei pessoal! Espere. 179 00:09:14,620 --> 00:09:16,588 Ei, como posso ser um Ranger? 180 00:09:16,590 --> 00:09:18,757 eu sei tudo sobre vocês. Eu tenho todas as suas mixtapes. 181 00:09:18,759 --> 00:09:20,325 Eu conheço todos os seus movimentos de dança. 182 00:09:20,327 --> 00:09:21,660 Eu estava até pensando fazendo uma tatuagem de Ranger. 183 00:09:21,662 --> 00:09:22,894 Ei, esse cara é um perseguidor. 184 00:09:22,896 --> 00:09:24,262 Eu farei o que for é preciso, eu juro. 185 00:09:25,798 --> 00:09:27,666 Ok, pequeno pau de porquinho no cobertor. 186 00:09:27,668 --> 00:09:29,834 Você realmente quer aquela vida de Ranger? 187 00:09:29,836 --> 00:09:31,036 Dia Dia, saca-o. 188 00:09:32,204 --> 00:09:34,339 (LEITURA DOS RANGERS) 189 00:09:34,341 --> 00:09:36,241 LANGSTON: Memorize. 190 00:09:36,243 --> 00:09:38,276 Agora, se você quiser prometer ser na camarilha mais doente, 191 00:09:38,278 --> 00:09:40,679 você tem que conseguir as gavetas fora uma das garotas mais doentes. 192 00:09:40,681 --> 00:09:42,847 Isso mesmo. Calcinhas. 193 00:09:42,849 --> 00:09:47,085 Quando você voltar com um novo par de Sweet Gyrl calcinha, você está dentro. 194 00:09:47,087 --> 00:09:49,321 Uh, não pode ser assim uma meia ou algo assim? 195 00:09:49,323 --> 00:09:50,889 RANGERS: Calcinha! 196 00:09:50,891 --> 00:09:51,990 Como estes. 197 00:09:54,126 --> 00:09:56,728 Esses são da Keisha da noite passada. 198 00:09:56,730 --> 00:09:57,762 Ela acabou de te dar isso? 199 00:09:57,764 --> 00:09:59,664 Claro que sim. 200 00:09:59,666 --> 00:10:01,266 LANGSTON: Tudo bem, agora vem aqui aquelas gavetas de açúcar. 201 00:10:01,268 --> 00:10:03,168 Faça a sua escolha, carinha! 202 00:10:03,170 --> 00:10:04,936 (RandB TOCANDO MÚSICA) 203 00:10:16,349 --> 00:10:18,683 Ei, ei, ei, saia dessa, Un-Circky! 204 00:10:18,685 --> 00:10:20,752 Essa merda de Ranger é real. 205 00:10:20,754 --> 00:10:22,921 Centro-Sul não era construído em nenhum dia. 206 00:10:22,923 --> 00:10:25,690 Então você pode retirá-lo ou o quê? 207 00:10:25,692 --> 00:10:27,826 Uh, quando eu deveria fazer isso? 208 00:10:27,828 --> 00:10:28,960 Essa noite. 209 00:10:28,962 --> 00:10:31,630 Essa noite? RANGERS: Esta noite. 210 00:10:31,632 --> 00:10:33,932 Mas você acabou de dizer Centro-Sul não era construído em um dia. 211 00:10:33,934 --> 00:10:37,769 Uh, eu não sei o que essa merda significa. Eu só estou dizendo merda. 212 00:10:37,771 --> 00:10:39,971 Vocês esperam eu para fazer sexo 213 00:10:39,973 --> 00:10:41,873 com um dos mais garotas intocáveis em nossa escola esta noite? 214 00:10:41,875 --> 00:10:43,241 Sim. 215 00:10:43,243 --> 00:10:44,342 Isso não é mesmo humanamente possível. 216 00:10:44,344 --> 00:10:46,311 Sim, é. 217 00:10:46,313 --> 00:10:49,147 Esta noite é o “Unidade na Comunidade” baile da escola, idiota. 218 00:10:49,149 --> 00:10:50,782 E é um bloqueio. 219 00:10:50,784 --> 00:10:53,151 E você sabe o que acontece no lock-in, garoto. 220 00:10:53,153 --> 00:10:54,853 (RANGERS GEMENDO) 221 00:10:56,689 --> 00:10:58,356 Ok, para aqueles de vocês que 222 00:10:58,358 --> 00:11:00,025 não sei o que é um lock-in, 223 00:11:00,027 --> 00:11:01,026 deixe-me explicar. 224 00:11:01,028 --> 00:11:03,194 Na tentativa de dar 225 00:11:03,196 --> 00:11:05,296 todas as raças e classes dos alunos um cofre ambiente de festa, 226 00:11:05,298 --> 00:11:07,265 e mantenha-os afastados da violência de gangues, 227 00:11:07,267 --> 00:11:09,167 temos uma noite inteira festa no campus 228 00:11:09,169 --> 00:11:10,969 que culmina dormindo, 229 00:11:10,971 --> 00:11:12,704 na academia. 230 00:11:12,706 --> 00:11:13,872 Agradável, seguro e saudável, certo? 231 00:11:14,874 --> 00:11:17,075 Errado. 232 00:11:17,077 --> 00:11:20,111 Em vez do aprisionamento, eles precisam ligar o "entre." 233 00:11:20,113 --> 00:11:23,214 Porque isso é tudo o que está acontecendo a noite toda. 234 00:11:23,216 --> 00:11:25,750 Todo mundo foge para algum lugar para enlouquecer... (GEMER) 235 00:11:26,752 --> 00:11:30,155 ...beber, fumar, 236 00:11:30,157 --> 00:11:33,925 e divirta-se. 237 00:11:33,927 --> 00:11:38,129 Mas a atração principal é o Poder 106 concerto e show de talentos. 238 00:11:38,131 --> 00:11:42,834 Ano passado, The New Boyz levou para casa US$ 2.000 e um contrato com uma grande gravadora. 239 00:11:42,836 --> 00:11:44,302 Suas vidas mudaram para sempre. 240 00:11:44,304 --> 00:11:46,137 E eles estão voltando este ano para julgar 241 00:11:46,139 --> 00:11:48,373 e faça outro ato uma passagem para fora do bairro. 242 00:11:48,375 --> 00:11:50,008 (SINO TOCANDO) Oh, merda, pessoal. 243 00:11:50,010 --> 00:11:51,876 Estamos atrasados! É melhor nós ir para a aula. 244 00:11:51,878 --> 00:11:53,278 Preto, nós somos os Rangers. 245 00:11:53,280 --> 00:11:54,879 Não estamos preocupados estar atrasado para a aula. 246 00:11:54,881 --> 00:11:56,181 Sim, nós administramos esta escola. 247 00:11:56,183 --> 00:11:57,849 Esta escola não nos dirige, carne extra. 248 00:11:57,851 --> 00:11:59,250 Sim, mano. Pare de tropeçar. 249 00:11:59,252 --> 00:12:01,820 Estou com os cachorros grandes dirigir esta escola. 250 00:12:01,822 --> 00:12:03,722 Esta escola não nos dirige. (RISOS) 251 00:12:03,724 --> 00:12:04,723 Não é mesmo, cara? 252 00:12:05,725 --> 00:12:06,725 Langston? 253 00:12:07,727 --> 00:12:09,094 (MÚSICA FUNK TOCANDO) 254 00:12:18,204 --> 00:12:20,905 Atrasado, atrasado, atrasado! 255 00:12:20,907 --> 00:12:23,408 Obtenha seu tamanho de bolso quente bunda para o meu escritório! 256 00:12:26,112 --> 00:12:27,779 Aqui, senhor. 257 00:12:29,849 --> 00:12:31,750 Manozinho, aqui. 258 00:12:31,752 --> 00:12:33,852 (SCOFFS) Isso não é um rasgo? 259 00:12:33,854 --> 00:12:36,187 Droga. Isso é o que errado com vocês, crianças. 260 00:12:36,189 --> 00:12:39,357 Sua mente está cheia com toda essa besteira. 261 00:12:39,359 --> 00:12:40,892 Estou farto disso. Se eu fosse seu pai, 262 00:12:40,894 --> 00:12:42,827 eu seria aquele que rasgou sua bunda. 263 00:12:42,829 --> 00:12:45,396 Eu não jogaria aqui. eu não aguentaria with none of it. 264 00:12:45,398 --> 00:12:46,531 Isso mesmo. Estou tentando... 265 00:12:47,967 --> 00:12:50,235 Ah! 266 00:12:50,237 --> 00:12:52,070 Veja isso. Veja isso. Veja isso. Olhe para isso, isso, isso, isso... 267 00:12:55,541 --> 00:12:58,443 (GRITOS DE FEEDBACK) Pare de olhar para minha garota. 268 00:12:58,445 --> 00:13:01,312 Eu vou te contar uma vez e eu não não vou te contar mais nada. 269 00:13:01,314 --> 00:13:05,984 Mantenha seus olhos e sua mente fora da minha cadela. 270 00:13:05,986 --> 00:13:07,919 (SCOFFS) 271 00:13:07,921 --> 00:13:10,021 Quero dizer, meu corpo docente. Sinto muito por isso, Sra. 272 00:13:11,557 --> 00:13:14,125 Ela ouve cada maldita coisa. Tudo! 273 00:13:14,127 --> 00:13:16,394 Sim, ela é uma vadia às vezes. 274 00:13:16,396 --> 00:13:17,862 Eu preciso falar com você. 275 00:13:19,865 --> 00:13:21,800 Sobre aquele pequeno dança pelada você acabou de fazer 276 00:13:21,802 --> 00:13:23,868 lá fora na quadra há apenas um minuto. 277 00:13:25,571 --> 00:13:27,806 Bem... 278 00:13:27,808 --> 00:13:29,073 Eu também não sou circuncidado. 279 00:13:29,075 --> 00:13:31,910 (Rindo) 280 00:13:31,912 --> 00:13:34,379 E eu estou sessenta e poucos anos, ainda não é circuncidado. 281 00:13:34,381 --> 00:13:36,881 Junte-se ao clube! 282 00:13:36,883 --> 00:13:38,950 Você tem uma gola alta pauzinho também. 283 00:13:40,186 --> 00:13:41,553 Você tem um alemão Pau de pastor. 284 00:13:41,555 --> 00:13:43,488 eu tenho um pau de pastor alemão. 285 00:13:43,490 --> 00:13:46,124 Você tem um Sean John couro no seu pau. Isso é o que você tem. 286 00:13:46,126 --> 00:13:47,458 Isso mesmo. Couro Levi. 287 00:13:47,460 --> 00:13:49,561 (RISOS) 288 00:13:49,563 --> 00:13:52,363 Eu sei disso. Quando seu pauzinho fica um pouco cobertor com fiapos nele, 289 00:13:52,365 --> 00:13:53,932 e migalhas de biscoito, coisas assim, 290 00:13:53,934 --> 00:13:55,133 é difícil (GOLPES) explodir. 291 00:13:55,135 --> 00:13:56,401 eu sei o que você está falando 292 00:13:56,403 --> 00:13:57,836 porque eu lido com isso o tempo todo. 293 00:13:57,838 --> 00:13:59,137 Você nem está tem que usar camisinha. 294 00:13:59,139 --> 00:14:02,006 Basta torcer a ponta para cima como um balão. 295 00:14:02,008 --> 00:14:04,075 Aquela bolinha irá aparecer. (faz um som de estouro) 296 00:14:04,077 --> 00:14:05,176 Mais prazer! 297 00:14:07,112 --> 00:14:09,247 Diretor Rogers. O que? 298 00:14:09,249 --> 00:14:11,416 Existe alguma razão que você me tem no seu escritório? 299 00:14:11,418 --> 00:14:14,285 Sim, há uma razão por que eu trouxe você aqui. 300 00:14:14,287 --> 00:14:15,954 eu queria perguntar você alguma coisa. 301 00:14:15,956 --> 00:14:18,323 Você está tendo um problema com eles, garotos Rangers? 302 00:14:18,325 --> 00:14:20,258 Os Rangers? Não, eles são meus amigos. 303 00:14:20,260 --> 00:14:24,128 Isso é o que Estou falando. Veja isso! Veja isso! 304 00:14:24,130 --> 00:14:26,164 Estou sentado aqui tentando para defendê-lo e você está correndo com eles! 305 00:14:26,166 --> 00:14:27,565 Eu vou te contar alguma coisa, Jebedias, 306 00:14:27,567 --> 00:14:29,467 você está tentando começar alguma merda por aqui. 307 00:14:29,469 --> 00:14:32,003 Os Rangers, agora, todos de repente, são seus amigos. 308 00:14:32,005 --> 00:14:33,638 Isso não é uma merda. 309 00:14:33,640 --> 00:14:36,074 Você corre por aqui brincando com as crianças mexicanas. 310 00:14:36,076 --> 00:14:38,309 Eles vão foder um dos vocês estão por aqui. 311 00:14:38,311 --> 00:14:41,446 Alguém vai dobrar você, girar você e subir em você. Esta é a minha escola. 312 00:14:41,448 --> 00:14:45,049 E não vou jogar isso. eu não gosto de nenhum deles um pouco! 313 00:14:45,051 --> 00:14:47,952 Você está sendo iniciado em uma gangue, jovem Jiminey? 314 00:14:47,954 --> 00:14:52,056 Uh, meu nome é Jason, e não, não estou. 315 00:14:52,058 --> 00:14:53,591 Corte o... Eu vou te contar alguma coisa, Jetro. 316 00:14:53,593 --> 00:14:55,894 Você vai tentar e começar um motim racial. 317 00:14:55,896 --> 00:14:58,496 É melhor você ir embora aquelas crianças mexicanas sozinhas, eles vão pular em você. 318 00:14:58,498 --> 00:15:00,932 Sim, quatro a cinco eles vão pular na sua bunda. 319 00:15:00,934 --> 00:15:02,934 Eles vão ter HomeDepot pequenas jaquetas, 320 00:15:02,936 --> 00:15:04,002 eles não fazem papel de bobo. 321 00:15:05,971 --> 00:15:08,072 Sim. Maldita merda. 322 00:15:09,275 --> 00:15:10,909 Você acha que é um jogo? 323 00:15:10,911 --> 00:15:12,510 Você acha que é um jogo? 324 00:15:12,512 --> 00:15:15,013 Você vai acabar em Primeiros 38. 325 00:15:16,448 --> 00:15:18,383 Primeiros 38. Achei que fosse 48. 326 00:15:18,385 --> 00:15:19,484 Sim, são 38, mano. 327 00:15:20,486 --> 00:15:22,587 Sim. 328 00:15:22,589 --> 00:15:24,689 Ouvi dizer que você precisa de um mais professor voluntário esta noite para o lock-in. 329 00:15:24,691 --> 00:15:26,925 E você ouviu direito, querido. Eu preciso de você aqui. 330 00:15:26,927 --> 00:15:28,493 Mais rápido que um gato pode lamber a bunda dele. 331 00:15:28,495 --> 00:15:30,929 (Rindo) Tudo bem, ótimo. Te vejo lá. 332 00:15:36,235 --> 00:15:38,670 eu vou rasgar essa bunda levantada esta noite. Huh? 333 00:15:38,672 --> 00:15:41,606 Você vai o baile da escola esta noite? 334 00:15:41,608 --> 00:15:45,143 Sim, vamos lá. Obtenha o seu bunda intrometida de aqui. Saia daqui. 335 00:15:50,582 --> 00:15:51,582 A Dança do Ódio. 336 00:15:52,952 --> 00:15:53,952 A Dança do Ódio. 337 00:15:55,054 --> 00:15:56,587 A Dança do Ódio. 338 00:15:56,589 --> 00:15:57,588 Ah! 339 00:16:08,500 --> 00:16:10,401 (MÚSICA HIP-HOP JOGANDO EM FONES DE OUVIDO) 340 00:16:16,442 --> 00:16:18,609 Que porra é essa? 341 00:16:18,611 --> 00:16:21,446 Parece que hoje é seu dia de azar, Day. 342 00:16:23,148 --> 00:16:24,482 Isso é engraçado, idiota. 343 00:16:25,484 --> 00:16:27,218 Sim. 344 00:16:27,220 --> 00:16:29,053 Ei, por que vocês estão brincando comigo? 345 00:16:29,055 --> 00:16:30,088 Eu sei que você tem alguns gramados para cortar ou algo assim. 346 00:16:31,090 --> 00:16:32,323 (GEMIDOS) 347 00:16:35,494 --> 00:16:39,030 Então, dia dia, você tem um realmente telefonema importante. 348 00:16:43,268 --> 00:16:44,702 Quem é esse? 349 00:16:44,704 --> 00:16:46,671 (FALANDO ESPANHOL) 350 00:16:46,673 --> 00:16:48,639 O quê? Nego, fale inglês. Quem é esse? 351 00:16:50,642 --> 00:16:56,547 É o Júnior. Acabei de sair e ele quer seu dinheiro. 352 00:16:56,549 --> 00:16:59,117 Sim, não fique com ele segurando o telefone, Holmes. 353 00:16:59,119 --> 00:17:02,220 Isso é rude. 354 00:17:02,222 --> 00:17:06,090 Que pena, Júnior. Eu não sabia que era você. Como você saiu? 355 00:17:06,092 --> 00:17:08,326 Eu pensei que você fosse na prisão por prisão perpétua tripla. 356 00:17:08,328 --> 00:17:10,628 (FALANDO ESPANHOL) 357 00:17:10,630 --> 00:17:12,296 (rosnados) 358 00:17:12,298 --> 00:17:14,699 Olha, cara, Eu peguei seu dinheiro. Não se preocupe. 359 00:17:14,701 --> 00:17:16,634 OPERADOR: Insira 25 centavos por mais um minuto. 360 00:17:16,636 --> 00:17:20,405 (FALANDO ESPANHOL) 361 00:17:20,407 --> 00:17:22,473 O que ele disse? 362 00:17:22,475 --> 00:17:24,776 Não me pergunte, idiota. Eu não falo espanhol. 363 00:17:24,778 --> 00:17:27,678 (GRANDE JÚNIOR FALANDO ESPANHOL) 364 00:17:31,216 --> 00:17:34,385 $ 2.000 até meia-noite ou Junior vai te matar. 365 00:17:36,722 --> 00:17:38,689 (Suspiros) 366 00:17:38,691 --> 00:17:39,690 Merda. 367 00:17:42,661 --> 00:17:44,529 2 mil. 368 00:17:44,531 --> 00:17:47,365 Onde eu vou chegar isso a partir da meia-noite? 369 00:17:47,367 --> 00:17:49,233 Dia Dia, você está bem? Claro que não. 370 00:17:49,235 --> 00:17:51,302 Esses Ese são me ameaçando por causa de alguma merda 371 00:17:51,304 --> 00:17:52,837 meu pai maluco fez! 372 00:17:52,839 --> 00:17:54,372 Tio D-Smoke? 373 00:17:54,374 --> 00:17:56,574 Sim, aquele mentiroso mano, Darren. 374 00:17:56,576 --> 00:17:59,310 Veja, minha mãe pensou seria uma boa ideia 375 00:17:59,312 --> 00:18:02,213 para eu ir visitá-lo na prisão. 376 00:18:02,215 --> 00:18:03,815 TRINA: Diga: "Oi, papai!" Diga: "Oi, papai!" 377 00:18:03,817 --> 00:18:06,684 Olá, papai. 378 00:18:06,686 --> 00:18:08,719 De quem é o maldito bebê branco é isso? 379 00:18:08,721 --> 00:18:12,090 Este é o seu bebê, ok? Ele tem apenas pele clara. Hum-hmm. 380 00:18:13,192 --> 00:18:14,659 Esse pode ser meu. 381 00:18:14,661 --> 00:18:16,627 Aquele ali mesmo, Não tenho certeza. 382 00:18:16,629 --> 00:18:18,129 Só porque você nomeou-o Darren 383 00:18:18,131 --> 00:18:20,231 não quero dizer que ele pertence a Darren. 384 00:18:20,233 --> 00:18:22,700 Mas eu não me importo com o que o nome desse bebê é, 385 00:18:22,702 --> 00:18:25,303 esse bebê tem casca de arroz mas não de pele clara. 386 00:18:25,305 --> 00:18:26,838 Essa é uma criança branca. 387 00:18:26,840 --> 00:18:29,841 Isso é caucasiano de as montanhas do Cáucaso. 388 00:18:29,843 --> 00:18:33,444 Esse é um bebê eslavo, um Viking da Islândia. 389 00:18:33,446 --> 00:18:36,314 Aquele bebê ganhou 730 como uma classificação de crédito 390 00:18:36,316 --> 00:18:38,349 agora como uma criança. 391 00:18:38,351 --> 00:18:40,218 Você é o único Eu estive com Darren. 392 00:18:40,220 --> 00:18:41,686 Vadia, deixe-me explicar para você a matemática. 393 00:18:41,688 --> 00:18:44,422 Eu estive aqui 16 anos consecutivos. 394 00:18:44,424 --> 00:18:46,824 Você sabe como longo "consecutivo" é, não é? 395 00:18:46,826 --> 00:18:50,128 Ok, então, isso significa um logo após o maldito outro. 396 00:18:50,130 --> 00:18:51,796 Porque eu não estou nunca perdi um dia. 397 00:18:51,798 --> 00:18:54,565 Então claramente você esteve tendo algumas visitas conjugais 398 00:18:54,567 --> 00:18:56,767 com alguns outros filhos da puta além de mim. 399 00:18:56,769 --> 00:18:58,736 Esse não é meu bebê. 400 00:18:58,738 --> 00:19:02,373 Isso é quase um homem branco adulto você trouxe aqui. 401 00:19:02,375 --> 00:19:04,275 Seus óculos são certamente cresceu. 402 00:19:04,277 --> 00:19:07,245 eu nunca vi um bebê com isso tipo de prescrição. 403 00:19:07,247 --> 00:19:10,748 E por que aquele bebê parece o oficial Joshua? 404 00:19:10,750 --> 00:19:12,416 Vadia, você esteve fodendo o guarda? 405 00:19:12,418 --> 00:19:14,519 TRINA: Eca! Não! 406 00:19:14,521 --> 00:19:17,655 Ei, Darren, pare de falar para minha mãe assim, cara. Seja respeitoso. 407 00:19:17,657 --> 00:19:21,692 Você está absolutamente certo. Peço desculpas por isso. 408 00:19:21,694 --> 00:19:23,561 É que essa vadia... DIA DIA: Droga. Lá vai você de novo. 409 00:19:23,563 --> 00:19:27,165 Sua mãe estava se comportando mal. 410 00:19:27,167 --> 00:19:31,435 Desculpe, eu deveria ter definido um exemplo melhor na frente de 411 00:19:31,437 --> 00:19:34,605 o simpático cavalheiro branco e sua mãe. 412 00:19:34,607 --> 00:19:39,343 Tudo bem, então, eu poderia por favor fale com meu preto filho em particular, por favor? 413 00:19:39,345 --> 00:19:40,912 Tudo bem com você, Trina? Hum-hmm. 414 00:19:40,914 --> 00:19:42,680 Quero dizer, você sem desrespeito, senhor. 415 00:19:42,682 --> 00:19:44,782 Espero trabalhar para você um dia quando eu sair. 416 00:19:44,784 --> 00:19:46,584 Vamos, querido. 417 00:19:46,586 --> 00:19:47,919 Cabeça esfarrapada... 418 00:19:51,290 --> 00:19:53,724 Você tem que me desculpar, filho. Este é meu primeiro bebê branco. 419 00:19:55,194 --> 00:19:56,360 E aí, cara? 420 00:19:57,429 --> 00:19:59,197 Estou em apuros. 421 00:19:59,199 --> 00:20:01,933 O que? Uh... 422 00:20:01,935 --> 00:20:06,370 Havia um incidente de jogo e eu preciso, tipo, 423 00:20:07,372 --> 00:20:08,973 13.000 cigarros, 424 00:20:08,975 --> 00:20:10,374 de preferência 6.000 425 00:20:10,376 --> 00:20:12,243 daqueles não-mentol 426 00:20:12,245 --> 00:20:14,679 e então uns 5.000 xícaras de frutas de abacaxi. 427 00:20:14,681 --> 00:20:16,447 Isso vale cerca de US$ 2.000 428 00:20:16,449 --> 00:20:17,848 ao ar livre mercado de rua. 429 00:20:17,850 --> 00:20:18,983 Se você pode lidar isso para mim, 430 00:20:18,985 --> 00:20:20,418 Eu apreciaria isso. 431 00:20:20,420 --> 00:20:22,853 Darren, o que são você está falando? 432 00:20:22,855 --> 00:20:26,257 Bem, veja, o que aconteceu foi... 433 00:20:26,259 --> 00:20:29,927 Espere, você vai faça um flashback dentro de um flashback? 434 00:20:29,929 --> 00:20:31,462 Nego, você sabe você não pode fazer isso. 435 00:20:31,464 --> 00:20:33,231 Nego, eu sou um criminoso. 436 00:20:33,233 --> 00:20:35,366 Isso é o que eu faço, o que eu não sou deveria fazer. 437 00:20:35,368 --> 00:20:36,901 Então, agora. 438 00:20:36,903 --> 00:20:37,902 O que aconteceu foi... 439 00:20:40,439 --> 00:20:44,375 Nenhum mexicano jamais me venceu no Dominó. Sempre. 440 00:20:44,377 --> 00:20:46,577 Mas um dia o dinheiro estava na linha, 441 00:20:46,579 --> 00:20:48,879 Eu estava bebendo aquela bebida magra e ele me pegou escorregando. 442 00:20:50,249 --> 00:20:52,383 (RUGIDO) 443 00:20:52,385 --> 00:20:54,785 O que isso tem a ver comigo? Este é o seu problema. 444 00:20:54,787 --> 00:20:56,821 Uh, eu não tive o dinheiro, 445 00:20:56,823 --> 00:20:59,523 e em vez disso do dinheiro, (limpa a garganta) 446 00:20:59,525 --> 00:21:02,960 Eu disse ao Junior e sua equipe que eu tive um filho rico 447 00:21:02,962 --> 00:21:07,465 em um famoso grupo de rap, e tenho certeza um pouco descolado $ 2.000 448 00:21:07,467 --> 00:21:10,301 não significa nada quando ele está cronometrando tudo os dólares lá fora, 449 00:21:10,303 --> 00:21:12,403 Sr. Major Buckety Bucks. 450 00:21:12,405 --> 00:21:14,939 O que? Cara, ainda não assinamos. Eu não tenho dinheiro. 451 00:21:16,908 --> 00:21:19,877 Tudo bem, bem, não sejamos um Gus sombrio. 452 00:21:19,879 --> 00:21:23,648 Ok, se você não fez não aprenda nada com seu irmão branco, aprenda 453 00:21:23,650 --> 00:21:26,751 sempre olhe o lado bom da vida. 454 00:21:26,753 --> 00:21:28,853 Mas você ainda não deu-lhe algum dinheiro? 455 00:21:28,855 --> 00:21:31,555 Não, eu dei a ele uma laranja esta manhã. 456 00:21:31,557 --> 00:21:34,458 Mas eles já estão tentando me fazer fazer pequenos pagamentos de saque 457 00:21:34,460 --> 00:21:36,060 e eu só consegui um pequeno saque para trabalhar. 458 00:21:38,997 --> 00:21:41,899 (QUEBRA DE VOZ) Olha aqui, cara, hum, Eu só tenho um buraco no rabo. 459 00:21:41,901 --> 00:21:44,335 Você entende o que estou dizendo? 460 00:21:44,337 --> 00:21:49,573 Eles não aceitam débito ou crédito ou nada aqui, é apenas um buraco. OK? 461 00:21:49,575 --> 00:21:51,676 Eu estive segurando nele por 16 anos. 462 00:21:51,678 --> 00:21:53,811 Eu não vejo nenhuma razão deixar isso ir agora 463 00:21:53,813 --> 00:21:58,416 ao longo de alguns pouco xícaras de frutas de abacaxi e alguns cigarros. 464 00:21:58,418 --> 00:22:00,618 Falando nisso, Eu preciso que você me faça um favor. 465 00:22:00,620 --> 00:22:02,520 (TOSSE) (SOM DE ESTILO) 466 00:22:02,522 --> 00:22:04,322 Você acha que pode ouvir isso para mim? 467 00:22:04,324 --> 00:22:06,991 Isso é nojento, cara. Onde você puxou isso de? 468 00:22:06,993 --> 00:22:09,627 Oh, do meu Louis Bolsa de prisão Vuitton. 469 00:22:09,629 --> 00:22:11,762 Nego, o que você acha? Eu os tirei da minha bunda. 470 00:22:11,764 --> 00:22:14,398 Você não precisa sentir o cheiro. Apenas ouça. 471 00:22:14,400 --> 00:22:15,599 Eu sei. Eu sei. Está na hora. 472 00:22:15,601 --> 00:22:17,568 Olha, eu só tenho alguns segundos 473 00:22:17,570 --> 00:22:20,871 antes que eles arrebatem eu saio daqui porque eu sou um gangster! 474 00:22:20,873 --> 00:22:23,441 Mas olha, eu preciso de você para salvar meu esfíncter. 475 00:22:23,443 --> 00:22:25,609 Você vai me envergonhar na frente disso filho do homem branco, 476 00:22:25,611 --> 00:22:26,711 é melhor você me trancar! 477 00:22:26,713 --> 00:22:29,347 Que pai eu tenho, hein? 478 00:22:29,349 --> 00:22:31,716 Agora eu tenho que pagar Júnior à meia-noite. (Suspiros) 479 00:22:31,718 --> 00:22:33,617 De qualquer forma, você já comprou as gavetas? 480 00:22:35,120 --> 00:22:38,956 Só estou brincando com você. Vamos, mano, temos educação física. 481 00:22:38,958 --> 00:22:40,591 Espere, você percebeu que eu estava na sua aula de educação física? 482 00:22:40,593 --> 00:22:42,626 Sim, cara. 483 00:22:42,628 --> 00:22:44,495 Eu vi você lá antes, olhando tudo nada atlético e merda. 484 00:22:44,497 --> 00:22:46,464 (JASON RISOS) 485 00:22:46,466 --> 00:22:48,733 DIA DIA: Vamos continuar essa coisa de Junior entre eu e você. 486 00:22:48,735 --> 00:22:51,635 PRINCIPAL ROGERS NO PA: São 11:00. Obtenha o seu desgraçado para a aula! 487 00:22:55,707 --> 00:22:58,943 JASON: Cara! Estou em uma situação difícil. 488 00:22:58,945 --> 00:23:01,078 Vá em frente. Continue rindo da minha dor. 489 00:23:01,080 --> 00:23:03,714 Mas a luta é real! 490 00:23:03,716 --> 00:23:07,151 Big Junior magicamente foi dispensado de uma sentença tripla de prisão perpétua. 491 00:23:07,153 --> 00:23:09,019 E ele está em uma missão matar meu primo Day Day. 492 00:23:09,021 --> 00:23:10,688 E provavelmente eu também, assim que ele descobrir 493 00:23:10,690 --> 00:23:13,591 Estou tentando conseguir a calcinha da irmã dele. 494 00:23:13,593 --> 00:23:17,128 Essas calcinhas realmente vale a pena morrer? 495 00:23:17,130 --> 00:23:21,031 Ela provavelmente conseguiu algum calcinha muito bonita. 496 00:23:21,033 --> 00:23:23,467 Acho que preciso fazer isso o que preciso fazer. 497 00:23:23,469 --> 00:23:25,569 É como meu homem Shakespeare disse: 498 00:23:25,571 --> 00:23:28,806 "O amor é fumaça, feito a partir da fumaça de suspiros, 499 00:23:28,808 --> 00:23:31,442 "sendo eliminado, um fogo brilhando aos olhos dos amantes." 500 00:23:32,444 --> 00:23:33,677 (Suspiros) 501 00:23:36,148 --> 00:23:38,616 Levantem suas bundas para alguma aeróbica. 502 00:23:38,618 --> 00:23:40,184 Levantem-se! 503 00:23:40,186 --> 00:23:43,888 Não deixe o treinador bravo hoje. Não me deixe bravo! Vamos agora. 504 00:23:43,890 --> 00:23:48,192 Vamos entrar nisso Dança do ódio, vamos? 5, 6, 7 e 8. 505 00:23:48,194 --> 00:23:50,528 E para a esquerda. 506 00:23:50,530 --> 00:23:51,595 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) Uau! Sim! 507 00:23:52,597 --> 00:23:54,098 Vamos, pessoal. 508 00:23:54,100 --> 00:23:56,700 JULIANO: Cara, que diabos você está fazendo, idiota? 509 00:23:56,702 --> 00:23:58,636 TREINADOR FONTAINE: Mova-se como se você tivesse algum maldito ritmo. Vamos. 510 00:23:58,638 --> 00:24:00,438 Agora passo, sim, de um lado para o outro, 511 00:24:00,440 --> 00:24:01,705 sim, de um lado para o outro, sim, de um lado para o outro. 512 00:24:01,707 --> 00:24:02,807 Oh sim! Continue. 513 00:24:03,809 --> 00:24:04,809 Hum! 514 00:24:05,811 --> 00:24:06,877 Faça a dança. 515 00:24:09,781 --> 00:24:12,716 Não é tão difícil, Venkatesh! Não é tão difícil. OK? 516 00:24:12,718 --> 00:24:14,785 Ei. Estou tão doente desta maldita música! 517 00:24:14,787 --> 00:24:17,988 Sim, mas eu gosto do jeito que o saque do B3 treme com aquela dança. Hum! 518 00:24:18,990 --> 00:24:21,125 JASON: O que é um B3? 519 00:24:21,127 --> 00:24:23,627 Cara, você tem que acompanhar com as siglas se você vai ser um Ranger. 520 00:24:23,629 --> 00:24:25,729 B3 é Big Booty Becky. 521 00:24:25,731 --> 00:24:27,164 JASON: Ah. 522 00:24:27,166 --> 00:24:28,999 Vamos, J-Extra. Vamos rolar aí agora. 523 00:24:29,001 --> 00:24:32,236 Eu gosto disso, J-Extra. Esse é o seu novo nome. 524 00:24:32,238 --> 00:24:34,505 Sim. Isso mesmo. Dougie está com isso, garoto. 525 00:24:34,507 --> 00:24:36,574 Esse é o Fredrick Douglass aí mesmo, seu velho mano. 526 00:24:38,176 --> 00:24:39,944 Podemos ajudá-lo, garotinho? 527 00:24:39,946 --> 00:24:42,146 Sem amor. Manozinho conosco. 528 00:24:42,148 --> 00:24:44,982 Ah, sinto muito, Langston. Eu não sabia. 529 00:24:44,984 --> 00:24:48,586 Ei. Não fomos para pré-escola juntos? 530 00:24:48,588 --> 00:24:52,790 Uh, eu? Não. Veja, eu sou da Nigéria. 531 00:24:53,792 --> 00:24:54,859 Oh! 532 00:24:56,027 --> 00:24:57,895 Oh... 533 00:24:57,897 --> 00:25:01,699 Sim. É isso. Você fez xixi em mim escola primária. 534 00:25:01,701 --> 00:25:04,101 O que? TODOS: O quê? 535 00:25:04,103 --> 00:25:08,739 O que vocês estão fazendo, não participando minha calistenia, né? 536 00:25:08,741 --> 00:25:12,142 Treinador, estamos cansados ​​de fazendo aquela bunda falsa corrediça elétrica, cara. 537 00:25:12,144 --> 00:25:13,978 TREINADOR FONTAINE: A Dança do Ódio é amado por todos. 538 00:25:13,980 --> 00:25:15,145 DIA DIA: Não gostamos disso. 539 00:25:15,147 --> 00:25:16,981 Ah, bem, me desculpe ouvir isso. 540 00:25:16,983 --> 00:25:20,117 Rosto do bebê Chris Rock. Por que você odeia A Dança do Ódio, hein? 541 00:25:20,119 --> 00:25:24,021 Você tem que gostar! OK? 542 00:25:24,023 --> 00:25:26,524 Nós somos sobre o que é aparecendo em seguida, não agora! 543 00:25:26,526 --> 00:25:29,159 Sim, estamos prestes a dar você um gostinho do que vamos fazer esta noite. 544 00:25:29,161 --> 00:25:30,995 Confira! Quem pintou suas costas? 545 00:25:30,997 --> 00:25:32,563 Pequena divisão negra? 546 00:25:32,565 --> 00:25:33,797 JULIANO: Veja isso, neguinhos. 547 00:25:36,301 --> 00:25:37,668 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 548 00:25:37,670 --> 00:25:39,737 (RANGERS RAPANDO) 549 00:26:52,811 --> 00:26:54,311 (ALunos cantando junto) 550 00:27:02,354 --> 00:27:05,623 Ei, nós matamos isso. Nós definitivamente vou ganhar esta noite. 551 00:27:05,625 --> 00:27:06,991 Mano, você já sabe o que está acontecendo. 552 00:27:06,993 --> 00:27:08,959 Eu sei que você viu como Jasmine estava em mim. 553 00:27:08,961 --> 00:27:10,861 Isso vai ser minha bunda para baixo esta noite. 554 00:27:10,863 --> 00:27:13,731 Nego, sim, certo! Você a conhece papai é pastor. 555 00:27:13,733 --> 00:27:16,667 O que? Você está duvidando os poderes de um Ranger? 556 00:27:16,669 --> 00:27:19,203 Minha culpa. Eu me arrependo. 557 00:27:19,205 --> 00:27:22,072 Ei, ei. Verifique isso. Isso é confiança bem ali. 558 00:27:22,074 --> 00:27:24,842 Dia Dia ainda não é vai quebrar, mas em pelo menos ele está confiante. 559 00:27:25,844 --> 00:27:27,845 Eu não sei, mano. 560 00:27:27,847 --> 00:27:30,014 Toda essa doce garota a coisa é um pouco fora do meu alcance. 561 00:27:30,016 --> 00:27:32,950 Eu não poderia nem divulgue meu nome. Eu estraguei tudo. 562 00:27:32,952 --> 00:27:34,952 Não tropece, você vai conseguir outra chance. 563 00:27:34,954 --> 00:27:37,821 Não, você não vai, neguinho. 564 00:27:37,823 --> 00:27:39,823 PRINCIPAL ROGERS NO PA: Sra. apresente-se no escritório. 565 00:27:39,825 --> 00:27:41,825 Sra. apresente-se no escritório. 566 00:27:45,063 --> 00:27:46,930 TODOS: Olá, Sra. Johnson. 567 00:27:51,236 --> 00:27:53,404 Olá, meninos! 568 00:27:55,407 --> 00:27:57,341 Droga! 569 00:27:57,343 --> 00:27:58,342 PRINCIPAL ROGERS: Pare de olhar para minha vadia! 570 00:28:01,079 --> 00:28:07,084 Bem, alunos, são 12h30. Hora do almoço, almoço reduzido, 571 00:28:07,086 --> 00:28:09,953 traga seu almoço. Inferno, sem almoço. 572 00:28:12,023 --> 00:28:13,090 MENINO 1: Ei, cara, olhe para estes neguinhos! 573 00:28:13,092 --> 00:28:14,191 MENINO 2: Preciso me mover. 574 00:28:14,193 --> 00:28:15,459 MENINO 1: Mexa-se, cara! Palavra! 575 00:28:15,461 --> 00:28:17,094 Cara, é por isso Os Rangers são gays. 576 00:28:17,096 --> 00:28:18,696 Nego, o que que porra você diz? 577 00:28:18,698 --> 00:28:21,965 Você ouviu o que ele disse, idiota. Vocês são gays! 578 00:28:21,967 --> 00:28:23,834 Cara, isso é o melhor você poderia inventar? 579 00:28:23,836 --> 00:28:25,235 AMBOS: Sim! Sim? 580 00:28:25,237 --> 00:28:26,870 Deixe esses manos fora, yo! 581 00:28:26,872 --> 00:28:28,272 Nosso neguinho é engraçado. 582 00:28:28,274 --> 00:28:30,340 (BATINDO RITMICAMENTE) 583 00:28:40,251 --> 00:28:42,486 ¶ Esse jogo do Ranger, cara Olhe esses idiotas 584 00:28:42,488 --> 00:28:45,089 ¶ Nós administramos esta escola Vocês, manos, não querem isso 585 00:28:45,091 --> 00:28:47,458 ¶ Quente, como sua mãe coochie no verão 586 00:28:47,460 --> 00:28:50,027 ¶ A merda não para Dillinger 587 00:28:50,029 --> 00:28:52,496 ¶ Cara, seu idiota Encanador! 588 00:28:52,498 --> 00:28:54,498 ¶ Agora eu não entender algo ¶ O quê? 589 00:28:54,500 --> 00:28:57,434 ¶ Por que ele se vestia como homem mas tenho seios de mulher 590 00:28:57,436 --> 00:28:59,336 ¶ No almoço, coma um pau, se você estiver com fome 591 00:28:59,338 --> 00:29:01,839 ¶ Poderiam ter sido seus punks Mas fui enganado 592 00:29:01,841 --> 00:29:05,075 ¶ Sua mamãe buceta DOA Essa merda é fedorenta 593 00:29:05,077 --> 00:29:06,944 ¶ Como você se comporta com esse fedor? 594 00:29:06,946 --> 00:29:09,313 ¶ Até Stinkfinger não iria subir naquela vadia 595 00:29:09,315 --> 00:29:10,948 ¶ Seus pelos pubianos são gosto de foder no Grinch 596 00:29:10,950 --> 00:29:12,316 ¶ Conheci sua mãe primeiro ano 597 00:29:12,318 --> 00:29:14,351 ¶ Estávamos transando desde então 598 00:29:14,353 --> 00:29:16,420 ¶ Nego, não é isso? sobre uma vadia? 599 00:29:16,422 --> 00:29:18,789 ¶ Olhe para o seu equipamento Veja que é uma espécie de aluguel 600 00:29:18,791 --> 00:29:21,191 ¶ Suas calças estão tão apertadas Posso ver a impressão da sua buceta 601 00:29:21,193 --> 00:29:23,460 ¶ Joe dedo de camelo, diga a eles com quem você está 602 00:29:23,462 --> 00:29:25,996 ¶ Seja como Bernie Mac Eu sou o rei desta comédia 603 00:29:25,998 --> 00:29:28,465 ¶ A parte de trás do seu pescoço parece grãos Canjica 604 00:29:28,467 --> 00:29:31,068 ¶ Suas tranças são tão antigas eles cantam Negro Spirituals, mano 605 00:29:31,070 --> 00:29:33,337 ¶ Ah, ninguém sabe 606 00:29:33,339 --> 00:29:36,006 ¶ Diga a verdade Viva honestamente 607 00:29:36,008 --> 00:29:38,375 ¶ Saia do armário com seu anel de compromisso 608 00:29:38,377 --> 00:29:40,377 ¶ Você chama isso de gay? Estamos felizes, mano! 609 00:29:40,379 --> 00:29:42,513 ¶ Mas acabei de interpretar sua garota como uma figura de ação ¶ 610 00:29:42,515 --> 00:29:45,249 ALUNOS: Ah! Na verdade, Eu vou passar, negro! 611 00:29:45,251 --> 00:29:47,451 Ei, J-Extra! Vá em frente, Explodir esses manos. 612 00:29:47,453 --> 00:29:49,119 (Aplausos da multidão) 613 00:29:50,355 --> 00:29:52,022 JASON: Uh... 614 00:29:52,024 --> 00:29:53,323 Ei. 615 00:29:54,325 --> 00:29:56,293 Ouvir. 616 00:29:56,295 --> 00:29:58,796 JULIAN: Cara, eu contei para vocês esse garoto não era Material de guarda florestal. 617 00:30:00,231 --> 00:30:01,899 (MULTIDÃO JERANDO) 618 00:30:01,901 --> 00:30:03,834 (SINO TOCA) 619 00:30:03,836 --> 00:30:06,170 PRINCIPAL ROGERS: Aham! Alunos, vocês acha que estou jogando? 620 00:30:06,172 --> 00:30:08,205 Estou andando por aqui procurando por você. 621 00:30:08,207 --> 00:30:11,475 Pegue o seu pouco bundas com cheiro de cabra na sua turma. 622 00:30:11,477 --> 00:30:14,411 Estou aqui trabalhando. Estou procurando. Não me obrigue se aproxima de você. 623 00:30:14,413 --> 00:30:15,479 (RUGIDO) 624 00:30:19,184 --> 00:30:21,151 Sinto cheiro de buceta ou maconha. 625 00:30:22,587 --> 00:30:23,921 É maconha! 626 00:30:34,933 --> 00:30:38,268 (EM VOZ ROUCA) Fuma maconha todos os dias. 627 00:30:38,270 --> 00:30:41,271 Todos, tirem seus poemas e passá-los para a frente. 628 00:30:41,273 --> 00:30:44,107 Espero que vocês, estudantes não estou fingindo alguma merda de merda 629 00:30:44,109 --> 00:30:46,210 e tente se entregar algumas letras antigas de Jay-Z. 630 00:30:46,212 --> 00:30:47,878 Eu tenho todos os álbuns dele. 631 00:30:47,880 --> 00:30:50,180 Eu fodo com Hov! 632 00:30:50,182 --> 00:30:51,448 (RandB TOCANDO MÚSICA) 633 00:31:02,126 --> 00:31:03,493 (REGISTRO DE RISCO) 634 00:31:05,163 --> 00:31:08,899 Dona Moreno, atrasada de novo. 635 00:31:08,901 --> 00:31:10,634 Desculpe, Sra. Billingsly. 636 00:31:10,636 --> 00:31:14,338 Você deve pensar Billingsly é uma vadia punk? 637 00:31:14,340 --> 00:31:16,473 Porque você é me tratando como uma vadia, 638 00:31:16,475 --> 00:31:18,375 chegando na minha aula tudo atrasado e merda! 639 00:31:18,377 --> 00:31:21,178 Sra. não é nem isso. 640 00:31:21,180 --> 00:31:24,448 E eu aposto sua bunda não fiz a lição de casa tarefa também, hein? 641 00:31:24,450 --> 00:31:27,417 Bem, na verdade, Eu tenho algo... 642 00:31:27,419 --> 00:31:28,552 Uh-huh? 643 00:31:28,554 --> 00:31:32,956 (GAGUEANDO) 644 00:31:32,958 --> 00:31:38,528 Quer dizer, eu gostei. Está formatado corretamente. As palavras são lindas. 645 00:31:38,530 --> 00:31:40,297 Você simplesmente esqueceu de coloque seu nome nele. 646 00:31:40,299 --> 00:31:42,633 Então você não pensou demorou muito? 647 00:31:42,635 --> 00:31:44,234 Não, você é perfeito. É perfeito. 648 00:31:45,236 --> 00:31:46,236 Obrigado! 649 00:31:49,374 --> 00:31:53,277 Oh! Você decidiu realmente fazer algum trabalho. 650 00:31:53,279 --> 00:31:55,479 Bem, eu tenho ouvir essa merda! 651 00:31:55,481 --> 00:31:59,983 Senhorita Moreno, faça-nos a honra de recitando esse poema. 652 00:31:59,985 --> 00:32:03,487 O que? (RISOS) Para a frente da classe, Senhorita Moreno. 653 00:32:03,489 --> 00:32:05,389 Sra. Não responda para um cafetão! 654 00:32:05,391 --> 00:32:07,224 Respeite meu gangsta! 655 00:32:16,968 --> 00:32:17,968 (limpa a garganta) 656 00:32:21,339 --> 00:32:23,206 “Admirando de longe 657 00:32:24,208 --> 00:32:25,609 "Namoro em segredo 658 00:32:27,111 --> 00:32:28,512 "Desejando minha estrela 659 00:32:30,248 --> 00:32:31,481 "Minhas orações para mantê-lo 660 00:32:33,518 --> 00:32:35,686 "Você é minha estrela 661 00:32:35,688 --> 00:32:37,688 "Na segurança dos meus sonhos 662 00:32:39,123 --> 00:32:40,590 "Você é minha estrela 663 00:32:42,360 --> 00:32:44,328 "Observando a beleza pelo que parece 664 00:32:45,396 --> 00:32:46,530 "Como uma eternidade 665 00:32:47,565 --> 00:32:49,266 "Com muito medo de falar 666 00:32:50,301 --> 00:32:52,102 "Muito nervoso para flertar 667 00:32:53,237 --> 00:32:55,439 "Minhas palavras me escapam 668 00:32:55,441 --> 00:32:58,141 "Ainda assim floresça na página 669 00:32:58,143 --> 00:33:00,711 "Talvez ainda não seja minha temporada 670 00:33:00,713 --> 00:33:02,512 "Meu amor fermenta com a idade 671 00:33:03,681 --> 00:33:06,049 "Acho que devo esperar 672 00:33:06,051 --> 00:33:08,418 "Confesso que devo dizer 673 00:33:08,420 --> 00:33:13,623 "Você é minha estrela, você é minha estrela 674 00:33:13,625 --> 00:33:17,127 "Mas eu sou apenas um vislumbre na galáxia da sua existência 675 00:33:17,129 --> 00:33:19,529 "Mas eu passo despercebido à distância 676 00:33:19,531 --> 00:33:21,431 "Queimado pelo seu calor 677 00:33:21,433 --> 00:33:24,434 "Eu ansiava há tanto tempo 678 00:33:24,436 --> 00:33:29,206 "Para você sem mim é como um cantor sem música 679 00:33:29,208 --> 00:33:33,377 "Ainda assim, você é minha estrela." 680 00:33:35,079 --> 00:33:36,313 (BOCA) 681 00:33:37,382 --> 00:33:40,517 MS. BILLINGSLEY: Ah, merda! 682 00:33:40,519 --> 00:33:43,153 Aquele filho da puta foi muito legal. 683 00:33:43,155 --> 00:33:44,421 (SOLUÇANDO) 684 00:33:48,526 --> 00:33:49,559 (Sussurrando) Obrigado. 685 00:33:55,433 --> 00:33:58,268 PRINCIPAL ROGERS NO PA: Alunos, são 15h. A escola acabou. 686 00:33:58,270 --> 00:34:00,037 O baile da escola é hoje à noite. 687 00:34:00,039 --> 00:34:03,540 Sem traje de gangue. Sem renda na frente. Sem tangas. 688 00:34:03,542 --> 00:34:05,675 Sem cicatrizes de cesariana. Vejo você hoje à noite. 689 00:34:12,183 --> 00:34:14,418 Ei, cara, onde diabos é a sua roupa? 690 00:34:14,420 --> 00:34:16,620 Meu cavalo pegou larica e os comi. 691 00:34:16,622 --> 00:34:18,755 Movimento suave lá atrás na aula, meu filho. 692 00:34:18,757 --> 00:34:21,491 Mas agora é hora para amarrar esta potranca. 693 00:34:21,493 --> 00:34:22,492 Cara, o que você falando? 694 00:34:22,494 --> 00:34:23,660 Aí vem ela. 695 00:34:23,662 --> 00:34:25,562 Jasão. Jasão! 696 00:34:26,831 --> 00:34:28,365 Oh meu Deus! 697 00:34:28,367 --> 00:34:30,767 Ela me deu um A! 698 00:34:30,769 --> 00:34:33,603 Ela até escreveu, "Seu poema foi uma merda!" 699 00:34:33,605 --> 00:34:35,138 (Ambos riem) 700 00:34:35,140 --> 00:34:37,574 Eu queria ser tão bom um escritor como você. 701 00:34:37,576 --> 00:34:41,278 Quero dizer, você é talentoso. Eu vi você. 702 00:34:41,280 --> 00:34:47,484 Realmente? Quer dizer, eu tenho tenho os vocais. Apenas não é muito um compositor. 703 00:34:47,486 --> 00:34:49,419 Talvez você devesse me deixar ajudá-lo com isso. 704 00:34:49,421 --> 00:34:52,389 Sim? Isso seria legal. 705 00:34:53,624 --> 00:34:55,459 Acho que estou em dívida com você agora. 706 00:34:55,461 --> 00:34:57,527 Não. Você não me deve. 707 00:34:57,529 --> 00:35:00,363 É o mínimo eu poderia fazer depois de fazer xixi em você na pré-escola. 708 00:35:00,365 --> 00:35:02,365 (RISOS) 709 00:35:02,367 --> 00:35:04,201 Eu sabia que não estava louco. Era você. Isso foi realmente estúpido. 710 00:35:04,203 --> 00:35:05,769 Cara, cale a boca! Merda. 711 00:35:06,838 --> 00:35:08,738 Com licença? Huh? 712 00:35:08,740 --> 00:35:10,807 Eu disse cale a boca para todos eles odiadores. 713 00:35:10,809 --> 00:35:12,409 E, ah, me dê seu número. 714 00:35:13,411 --> 00:35:14,511 OK. 715 00:35:23,721 --> 00:35:27,357 Então, você deveria dar me ligue algum dia. 716 00:35:27,359 --> 00:35:29,459 E talvez possamos escrever uma música juntos. 717 00:35:29,461 --> 00:35:30,894 Sim. Eu gostaria disso. 718 00:35:33,331 --> 00:35:34,898 Fodam-se, manos. Como você faz essa merda? 719 00:35:34,900 --> 00:35:37,567 Ah, e você não é indo para o trancado esta noite? 720 00:35:37,569 --> 00:35:39,402 Ah, sim. Uh-huh. 721 00:35:39,404 --> 00:35:41,705 Legal! eu vou ver você aí então. Sim. 722 00:35:45,343 --> 00:35:47,911 Sim, mano! Isso é como você faz isso, mano. É assim que você faz. 723 00:35:47,913 --> 00:35:50,480 Ei, Un-Circky, ela te deu as gavetas ainda? 724 00:35:52,617 --> 00:35:56,353 Ah, cara! Estou trabalhando nisso, mano. 725 00:35:56,355 --> 00:35:58,655 Olha quem finalmente conseguiu um pouco de confiança. Sim. 726 00:35:58,657 --> 00:36:00,891 Tenho um pouco de brindes também! 727 00:36:00,893 --> 00:36:03,393 Você realmente consegui o número dela. Eu não posso acreditar. 728 00:36:03,395 --> 00:36:05,162 Isso mesmo. JULIANO: Você sabe que ele não é não vou fazer nada com isso 729 00:36:05,164 --> 00:36:07,464 mas coloque tinta no pau dele quando ele está se masturbando. 730 00:36:07,466 --> 00:36:08,565 (BUZINANDO) 731 00:36:09,567 --> 00:36:11,301 Ah, merda! 732 00:36:11,303 --> 00:36:13,637 Quem é o esfarrapado merda é isso? 733 00:36:13,639 --> 00:36:15,572 Jason, traga sua bunda acabou, garoto! 734 00:36:15,574 --> 00:36:17,307 Nego, essa é sua mãe? 735 00:36:17,309 --> 00:36:19,209 RANGERS: Ah, claro que não! 736 00:36:19,211 --> 00:36:21,444 (TAWANNA GRITANDO E BUZINANDO) 737 00:36:21,446 --> 00:36:24,614 Caramba. Esse garoto vai me fazer conseguir fora deste maldito carro. 738 00:36:24,616 --> 00:36:26,850 Aqui, veja o que aconteceu é que ela não é tudo do jeito que minha mãe. 739 00:36:26,852 --> 00:36:28,418 Ela é uma espécie de minha mãe, só um pouquinho. 740 00:36:29,820 --> 00:36:31,755 Merda! 741 00:36:31,757 --> 00:36:34,824 Entendi, primo. É você. É você. 742 00:36:34,826 --> 00:36:36,626 OG LIL 'BONITO BANDIDO: Isso é verdade, primo. Eu sentei em dois, primo. 743 00:36:36,628 --> 00:36:37,861 Nego, você está mentindo! 744 00:36:37,863 --> 00:36:39,763 Na verdade, ela é adotada. Juro! 745 00:36:39,765 --> 00:36:41,364 Não me faça envergonhar você 746 00:36:41,366 --> 00:36:42,599 aqui na frente a escola! Agora vamos lá. 747 00:36:42,601 --> 00:36:44,367 Se ela te deixar ir, estaremos no meu berço. 748 00:36:44,369 --> 00:36:46,303 Tudo bem. Eu vou bater no seu celular! 749 00:36:46,305 --> 00:36:48,505 Você não vai bater em nada! Quem eles fodem eles são mesmo assim? 750 00:36:48,507 --> 00:36:50,407 Mamãe, eles estavam meus amigos. 751 00:36:50,409 --> 00:36:51,808 (RISOS) Você não tem sem malditos amigos. Pare de mentir. 752 00:36:51,810 --> 00:36:54,578 (homens conversando animadamente) 753 00:36:54,580 --> 00:36:57,480 Espere. Aguentar. O que está acontecendo? 754 00:36:57,482 --> 00:36:59,583 Ei, cara, vamos lá. Mamãe. 755 00:36:59,585 --> 00:37:01,985 Velha senhora. Você me vê fora aqui dançando? 756 00:37:01,987 --> 00:37:05,255 Crip andando e merda! Você está aqui interrompendo meus ganhos, senhora. 757 00:37:05,257 --> 00:37:07,557 Sim, vadia! Você interrompendo seus ganhos, ho! 758 00:37:07,559 --> 00:37:08,692 Que tal eu interromper sua vida? 759 00:37:08,694 --> 00:37:09,859 Ah Merda. A merda tornou-se real! 760 00:37:09,861 --> 00:37:11,661 Pessoal, relaxem! Não. Não. Não. 761 00:37:11,663 --> 00:37:13,663 Olhe para mim. Está tudo bem, senhora. 762 00:37:13,665 --> 00:37:15,265 Eu não estou preocupado com aquela pequena pistola de água você tem, mano. 763 00:37:15,267 --> 00:37:16,600 Eu tenho cabelo de buceta mais resistente que você. 764 00:37:16,602 --> 00:37:18,301 Sim, está no topo do seu lábio, vadia! 765 00:37:18,303 --> 00:37:19,302 Filho da puta! Tudo bem! 766 00:37:35,753 --> 00:37:37,787 O que parece ser o problema, Percy? 767 00:37:37,789 --> 00:37:40,023 Nada, tio. Tudo legal por aí aqui. Somos heterossexuais! 768 00:37:40,025 --> 00:37:42,659 Eu já te contei pouco filhos da puta pararem vindo para esta escola, 769 00:37:42,661 --> 00:37:44,361 seus manos crescidos. 770 00:37:44,363 --> 00:37:46,596 Você está tentando fazer gangbang? Você precisa conseguir um emprego! 771 00:37:46,598 --> 00:37:48,531 Eu já te contei sobre vender drogas por aqui. 772 00:37:48,533 --> 00:37:50,567 Vamos, não estamos não envolvendo ninguém nisso. 773 00:37:50,569 --> 00:37:53,003 Não estamos nessa vida. Nós apenas dizemos não a isso. Não é mesmo, meu mano? 774 00:37:53,005 --> 00:37:54,471 Com licença, diga o que? 775 00:37:54,473 --> 00:37:55,472 Eu disse: "Nós dizemos não às drogas, mano!" 776 00:37:55,474 --> 00:37:56,706 Venha de novo. Dizer o que? 777 00:37:56,708 --> 00:37:59,542 (GAGUEANDO) Não. 778 00:37:59,544 --> 00:38:01,911 Percy, você se acha esperto. Estou na sua cola. 779 00:38:01,913 --> 00:38:04,281 Estou na sua bunda como fedor de merda! 780 00:38:04,283 --> 00:38:06,716 Olha, eu disse para você pare de me chamar de Percy na frente dos meus amigos, cara. 781 00:38:06,718 --> 00:38:08,551 É OG Lil' Pretty Thug. Você sabe o que é. 782 00:38:08,553 --> 00:38:09,653 (O DIRETOR ROGERS RISOS) 783 00:38:09,655 --> 00:38:11,655 Muito bandido! Um bandido bonito? 784 00:38:11,657 --> 00:38:13,723 Você parece uma linda pequeno chimpanzé! 785 00:38:14,992 --> 00:38:16,626 Não quando eu faço isso. 786 00:38:17,862 --> 00:38:18,962 Incrível! 787 00:38:18,964 --> 00:38:21,564 Você parece OG Meerkat. 788 00:38:21,566 --> 00:38:23,300 Suricato? Sim, você parece como um pequeno suricato. 789 00:38:23,302 --> 00:38:25,535 Vocês quatro são baixos! Você entende? 790 00:38:25,537 --> 00:38:27,537 Todos vocês podem fazer uma cambalhota debaixo da cama. 791 00:38:29,674 --> 00:38:32,609 Nego, eles são os sapatos com as rodas ligadas o fundo deles? 792 00:38:32,611 --> 00:38:34,544 Você aqui na escola com alguns Heelys? 793 00:38:35,546 --> 00:38:37,414 Eu sou louco! 794 00:38:37,416 --> 00:38:39,783 Agora, deixe este aluno 795 00:38:39,785 --> 00:38:41,818 e isso linda supermodelo... 796 00:38:41,820 --> 00:38:43,453 Obrigado, querido! ... venha. 797 00:38:44,555 --> 00:38:46,523 Vê você. Eu vou ver você. 798 00:38:46,525 --> 00:38:48,024 Movam-se, cadelas! Você vai embora eles estão sozinhos por aqui. 799 00:38:48,026 --> 00:38:51,828 Bata-me novamente. Construído como um maldito carro! 800 00:38:51,830 --> 00:38:53,897 Me ligue quando quiser uma carona também, filho da puta! 801 00:38:54,899 --> 00:38:57,767 Sim, Senhor! 802 00:38:57,769 --> 00:39:01,738 Este milkshake traz tudo os meninos para o quintal, filho. Confie e acredite! 803 00:39:01,740 --> 00:39:03,440 vou enfiar a cara naquela bunda. 804 00:39:03,442 --> 00:39:04,841 HOMEM: Você ficaria preso. Oh! 805 00:39:04,843 --> 00:39:07,110 Foi assim que consegui o seu papai para me engravidar. 806 00:39:08,446 --> 00:39:10,580 Me bateu bem e para cima! 807 00:39:10,582 --> 00:39:12,349 Eu quero que você fique de fora do rosto da minha mulher. 808 00:39:12,351 --> 00:39:13,350 Você não vai com aquela vadia. 809 00:39:13,352 --> 00:39:14,617 Sim. Saia daqui. 810 00:39:14,619 --> 00:39:16,486 BAM BAM: Ou o quê? Ou o quê? Tem certeza que? 811 00:39:16,488 --> 00:39:18,355 OG LIL 'BONITO BANDIDO: Vamos rolar. Vamos rolar, mano. 812 00:39:18,357 --> 00:39:20,724 Comece, vadia! Caramba! 813 00:39:20,726 --> 00:39:22,525 Todos vocês melhor estar em um assento de carro quando você sair daqui. 814 00:39:22,527 --> 00:39:23,927 Calma, primo! Calma, primo! 815 00:39:23,929 --> 00:39:25,662 Tire sua bunda daqui! 816 00:39:28,399 --> 00:39:29,499 (CARRO VOLTA) 817 00:39:29,501 --> 00:39:30,734 (BUZINA DE CARRO) 818 00:39:30,736 --> 00:39:32,702 TAWANNA: Porra carro de merda. 819 00:39:32,704 --> 00:39:34,838 Foda-se esse esfarrapado filho da puta. 820 00:39:34,840 --> 00:39:38,608 Eu não dou a mínima, vadia. Dê a volta, vadia. Dê uma volta! 821 00:39:38,610 --> 00:39:41,578 Merda. Eu não dou a mínima. Que porra você olhando, filho da puta? 822 00:39:44,815 --> 00:39:49,719 REPÓRTER FEMININA: Agora, transmitindo ao vivo para o LAPD passeio de testemunha ocular. 823 00:39:49,721 --> 00:39:51,521 Então, é isso que gostamos de fazer o dia todo. 824 00:39:51,523 --> 00:39:53,056 Nós examinamos a terra e procure por malfeitores. 825 00:39:53,058 --> 00:39:54,924 E nós gostamos pegando cadelas! 826 00:39:54,926 --> 00:39:57,093 Que porra é essa você diria isso na câmera para? 827 00:39:57,095 --> 00:39:58,128 Você não gosta pegando cadelas? 828 00:39:58,130 --> 00:40:00,397 Eu adoro pegar cadelas. 829 00:40:00,399 --> 00:40:03,767 Mas eu não digo isso em a câmera. Puta merda! Balance o galo! 830 00:40:03,769 --> 00:40:05,602 Temos alguns sérios 831 00:40:05,604 --> 00:40:06,903 balançando o cockblock aqui mesmo. (SIRENA LAMENTANDO) 832 00:40:06,905 --> 00:40:09,005 Encostem, filhos da puta. Estamos em perseguição! 833 00:40:09,007 --> 00:40:10,874 Eles estão parando. Nós nos conseguimos um tamale quente bem aqui. 834 00:40:10,876 --> 00:40:12,876 Oh! Balance o galo! 835 00:40:12,878 --> 00:40:14,477 Isto é o que os contribuintes pagam 836 00:40:14,479 --> 00:40:16,780 aqui e estes os meninos são meus, amor! 837 00:40:16,782 --> 00:40:18,448 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 838 00:40:18,450 --> 00:40:21,818 Balance o galo! Sim! 839 00:40:26,690 --> 00:40:28,091 (MÚSICA DE HIP-HOP ALTA TOCANDO) Abaixe a música! 840 00:40:28,093 --> 00:40:29,626 Huh? 841 00:40:29,628 --> 00:40:31,027 Abaixe a música! 842 00:40:32,029 --> 00:40:33,430 O que? 843 00:40:33,432 --> 00:40:35,832 Vire a porra música para baixo! 844 00:40:35,834 --> 00:40:38,835 Espere, não consigo ouvir você. A música está muito alta! Deixe-me recusar. 845 00:40:38,837 --> 00:40:40,637 (BAIXA A MÚSICA) Quão rápido você estava indo? 846 00:40:40,639 --> 00:40:42,972 Hum... 847 00:40:42,974 --> 00:40:45,742 Aparentemente não rápido o suficiente, oficial, desde que você nos pegou. 848 00:40:45,744 --> 00:40:47,544 (Ambos rindo) 849 00:40:47,546 --> 00:40:49,145 Obviamente esses caras estão drogados. OK? 850 00:40:49,147 --> 00:40:51,514 Você tem algum parafernália no carro? 851 00:40:51,516 --> 00:40:53,016 Alguma arma? BENJ: Não, senhor! 852 00:40:53,018 --> 00:40:57,754 Quero dizer, senhora. Oficial Pênis? 853 00:40:57,756 --> 00:41:00,924 É Peniss. É francês. 854 00:41:00,926 --> 00:41:04,527 Ei, pênis, todos nós tenho esses brownies minha avó fez 855 00:41:04,529 --> 00:41:08,164 e este não-alcoólico bebida de uva para lave com. 856 00:41:08,166 --> 00:41:11,000 Sério? Posso ter um pouco disso? BEN J: Sim, cara. 857 00:41:11,002 --> 00:41:12,469 Onde está a bebida? LEGADO: Quer um pouco? 858 00:41:12,471 --> 00:41:14,137 Que porra é essa você está fazendo? 859 00:41:14,139 --> 00:41:16,473 Que porra você está fazendo? Isto não é um restaurante! 860 00:41:16,475 --> 00:41:18,808 Estou morrendo de fome. eu não tive qualquer coisa para comer hoje. 861 00:41:18,810 --> 00:41:20,643 Mas você não pode coma merda deles. 862 00:41:20,645 --> 00:41:22,712 Sua avó fez isso? Sim, senhor. 863 00:41:22,714 --> 00:41:25,114 Estes são incríveis! Você diz a ela, ela precisa de seu próprio show. 864 00:41:25,116 --> 00:41:28,651 OFICIAL P'ENISS: Isso é uma merda ridícula! Saia do carro! 865 00:41:28,653 --> 00:41:30,920 Você tem que ser firme e autoritário 866 00:41:30,922 --> 00:41:33,256 para que esses criminosos trate você com respeito. 867 00:41:33,258 --> 00:41:34,257 (PNEUS GRITANDO) Bloqueio de galo! 868 00:41:35,626 --> 00:41:37,760 Perseguição intensa! Perseguição intensa! 869 00:41:37,762 --> 00:41:41,798 Dois homens negros entrando um Rolls Royce branco descendo Fairfax. 870 00:41:41,800 --> 00:41:43,533 ENVIO NO RÁDIO: Muito bem, Oficial Pênis! 871 00:41:43,535 --> 00:41:44,834 É P'eniss! 872 00:41:46,136 --> 00:41:48,004 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 873 00:42:01,552 --> 00:42:02,952 (GRITAR EM ESPANHOL) 874 00:42:04,855 --> 00:42:06,756 (RISOS) 875 00:42:06,758 --> 00:42:08,525 Sim, cara. eu vou tenho que fazer você trabalhe os cantos. 876 00:42:08,527 --> 00:42:10,093 Faça-nos algum dinheiro, cara! 877 00:42:10,095 --> 00:42:13,563 Tanto faz, Holmes! Eu posso sentir a queimadura! 878 00:42:13,565 --> 00:42:15,732 Essa coisa funciona. Eu me sinto como Bruce Lee. 879 00:42:15,734 --> 00:42:18,701 É melhor começarmos a ensaiar se vamos vencer o show de talentos hoje à noite. 880 00:42:18,703 --> 00:42:20,803 Eu tenho alguns movimentos legais. 881 00:42:20,805 --> 00:42:23,039 Ei, lindas vadias! 882 00:42:23,041 --> 00:42:26,075 Eu sei que você não fez apenas nos desrespeite e nos chame de vadias. 883 00:42:26,077 --> 00:42:28,778 Do que você está falando desrespeito? Não é ninguém te desrespeita! 884 00:42:28,780 --> 00:42:31,948 Eu disse lindas vadias. Desrespeitando você está chamando vocês de vadias feias! 885 00:42:31,950 --> 00:42:33,650 (RISOS) É um elogio, vadia. 886 00:42:33,652 --> 00:42:34,751 Aquelas vadias não sabem. 887 00:42:34,753 --> 00:42:36,753 Sim, ele tem razão. 888 00:42:36,755 --> 00:42:38,221 Obrigado. 889 00:42:38,223 --> 00:42:39,756 MARIA QUER: Droga, ele é meio fofo, 890 00:42:39,758 --> 00:42:41,558 em um pouco de chocolate Tipo Smurf. 891 00:42:41,560 --> 00:42:44,561 Sou eu, querido. Você vê isso. (RISOS) 892 00:42:44,563 --> 00:42:47,697 Vocês não podem estar falando sério. Você ouve seus amigos? 893 00:42:47,699 --> 00:42:49,766 Vamos, pessoal, vamos para dentro. 894 00:42:49,768 --> 00:42:52,569 BAM BAM: Essa vadia aqui agindo como um vejo você em Tijuana. 895 00:42:52,571 --> 00:42:54,203 Ei, por que você não pare de bloquear o pau, sua putinha mexicana. 896 00:42:54,205 --> 00:42:56,306 Você vê, ela acabou aqui tentando conseguir. 897 00:42:56,308 --> 00:42:59,642 Deixe sua garota entender. Aqui, jogo de merda. Vadia fedorenta! 898 00:42:59,644 --> 00:43:01,711 Vadia mexicana! (CANTANDO EM ESPANHOL) 899 00:43:01,713 --> 00:43:03,012 Vadia! Cadela! 900 00:43:03,014 --> 00:43:05,315 Merda! Vamos! Vamos! 901 00:43:05,317 --> 00:43:07,283 (Ambos rindo) 902 00:43:07,285 --> 00:43:09,085 Somos engraçados! Nós somos... 903 00:43:10,087 --> 00:43:12,021 Olha essa vadia! 904 00:43:12,023 --> 00:43:13,923 O que é isso você ligou para minha irmã? 905 00:43:13,925 --> 00:43:17,060 Que porra é essa? Que porra você é enrolando para, primo? 906 00:43:17,062 --> 00:43:18,061 Huh? Ele não deve saber. Ele não pode saber. 907 00:43:18,063 --> 00:43:19,829 Ele não pode saber. 908 00:43:19,831 --> 00:43:22,198 Eu disse: "Pare de bloquear o pau, sua putinha mexicana!" 909 00:43:22,200 --> 00:43:23,967 Fodido, meu garoto! Foi o que eu disse, primo! 910 00:43:23,969 --> 00:43:25,368 Esse cara me pegou fodido! 911 00:43:25,370 --> 00:43:27,203 Cara, mostre a eles o que você faz. Ah Merda! 912 00:43:27,205 --> 00:43:30,173 Espere, mano. Está de volta aqui. Aí está! 913 00:43:30,175 --> 00:43:31,908 OG Lil' Pretty Thug, mano! OK. E agora? 914 00:43:31,910 --> 00:43:33,209 estou prestes a colocar esse cara em uma caixa. 915 00:43:33,211 --> 00:43:35,011 Não faça isso. Acalmar. Você sabe como você fica. 916 00:43:35,013 --> 00:43:37,113 Seis pés abaixo, mano! Você me ouviu? 917 00:43:37,115 --> 00:43:39,115 Serviço funerário! Nego, eu... São sete agora. São sete pés... 918 00:43:39,117 --> 00:43:40,817 Nego, estou falando rosto em um folheto! 919 00:43:40,819 --> 00:43:42,085 Garoto! Luzes apagadas! 920 00:43:42,087 --> 00:43:44,187 OK! Ouve-me? Bata palmas, bata palmas! 921 00:43:44,189 --> 00:43:46,756 OK! Veja, você me pegou fodido, primo. 922 00:43:46,758 --> 00:43:48,625 Voltar! Voltar! Voltar! Você me pegou fodido, primo! 923 00:43:48,627 --> 00:43:50,393 Muito bandido, mano! Você entende? Voltar! OK! 924 00:43:50,395 --> 00:43:52,128 Você não sabe, pergunte a alguém. OK! 925 00:43:52,130 --> 00:43:54,998 Não brinque e levar um tiro um preto bonito, preto! 926 00:43:55,000 --> 00:43:56,399 Do que ele está falando? Com licença, o quê? 927 00:43:56,401 --> 00:43:58,401 Eu disse: "OG Lil' Muito bandido!" 928 00:43:58,403 --> 00:43:59,869 Venha de novo, diga o que? Estou... estou contando... 929 00:43:59,871 --> 00:44:01,738 (rosnados) Ah, merda! 930 00:44:01,740 --> 00:44:03,139 Esse cara é real! Esse cara é real! Ah, merda! 931 00:44:03,141 --> 00:44:04,674 (grunhidos) (GRITOS) 932 00:44:04,676 --> 00:44:06,909 Ah, merda. Esse filho da puta é forte! 933 00:44:06,911 --> 00:44:09,078 Maldito bandido, mano. Eu vou te matar, vadia! 934 00:44:09,080 --> 00:44:11,748 Ah, Jesus Cristo e os santos dos últimos dias. Que porra é essa? 935 00:44:11,750 --> 00:44:13,816 Bam! Pegue a granada nesse cara, cara! 936 00:44:13,818 --> 00:44:16,252 Arranja-nos um quê? Granada esse cara, cara! 937 00:44:16,254 --> 00:44:17,687 Ore para ele! Ore para ele! 938 00:44:18,689 --> 00:44:20,289 (GRITAR EM ESPANHOL) 939 00:44:20,291 --> 00:44:22,158 Coloque-o no chão! Ele não merece isso. 940 00:44:22,160 --> 00:44:23,760 Pegue esse cholo, mano! 941 00:44:23,762 --> 00:44:26,029 Droga! Eu sou muito bonito por essa merda. 942 00:44:27,931 --> 00:44:29,165 (GRITAR) 943 00:44:33,671 --> 00:44:35,071 Caramba! Aquele cara jogou você! 944 00:44:35,073 --> 00:44:36,906 (GRITOS) 945 00:44:36,908 --> 00:44:38,174 Merda! 946 00:44:38,176 --> 00:44:39,442 Ah Merda! Preto! 947 00:44:43,947 --> 00:44:45,014 Eu sinto essa merda! 948 00:44:45,016 --> 00:44:46,449 Suficiente! Suficiente! 949 00:44:46,451 --> 00:44:47,850 Escute-me! 950 00:44:47,852 --> 00:44:49,218 (MULTIDÃO GRITANDO) 951 00:44:49,220 --> 00:44:50,319 Merda! 952 00:44:50,321 --> 00:44:52,789 eu sempre quis fazer isso, né? 953 00:44:52,791 --> 00:44:54,023 OG LIL 'BONITO BANDIDO: Ei, Bam, pegue minha arma! 954 00:44:55,092 --> 00:44:56,392 Com licença, diga o que? 955 00:44:56,394 --> 00:44:58,161 Pegue minha arma! 956 00:44:58,163 --> 00:45:00,029 Venha de novo, diga o que? Pegue minha arma! 957 00:45:00,031 --> 00:45:02,799 Eu não consigo entender você. Ah Merda! 958 00:45:02,801 --> 00:45:04,067 Ei, você não pode atirar um negro com Jesus em seu rosto. 959 00:45:04,069 --> 00:45:05,735 Agora vamos lá, em nome de Alá! 960 00:45:05,737 --> 00:45:08,271 Não faça isso. Recue, Holmes. Cair pra trás. 961 00:45:08,273 --> 00:45:09,272 OK! 962 00:45:17,314 --> 00:45:19,148 O que é isso você disse sobre minha irmã? 963 00:45:20,350 --> 00:45:22,118 Will sobre o meu, porque... 964 00:45:24,321 --> 00:45:25,321 (CLIQUES DE ARMA) 965 00:45:27,491 --> 00:45:28,825 FLACO: Sem balas? 966 00:45:28,827 --> 00:45:30,426 (RISADA DE ESE) 967 00:45:30,428 --> 00:45:32,795 Esse filho da puta colocou sem balas em sua arma. 968 00:45:34,498 --> 00:45:36,165 HOMEM: Parece a sua vida está cheio de espaços em branco, idiota. 969 00:45:37,201 --> 00:45:39,135 (SIRENA LAMENTANDO) 970 00:45:39,137 --> 00:45:41,904 HOMEM: Ei, esse é o The New Boyz? Eles acabaram de gravar seu novo álbum. 971 00:45:41,906 --> 00:45:42,972 Foda-se essa merda. 972 00:45:44,241 --> 00:45:45,742 Apenas vamos lá, mano! 973 00:45:45,744 --> 00:45:48,745 Eu não estou me levantando. 974 00:45:48,747 --> 00:45:51,080 Isso é desagradável! eu estive fodido, mano. 975 00:45:51,082 --> 00:45:52,081 Vocês me deixaram fodido! 976 00:45:52,083 --> 00:45:53,950 BAM BAM: Até o fim. 977 00:45:53,952 --> 00:45:57,153 Você está falando como um verdadeiro gigo. Você está falando como um verdadeiro gigo, cara. 978 00:46:00,524 --> 00:46:02,925 Ah Merda! Nós conseguimos para a estrela mundial? 979 00:46:02,927 --> 00:46:04,227 Cara, essa merda é uma loucura. 980 00:46:04,229 --> 00:46:05,828 Ei, mano, Eu matei aqueles manos. 981 00:46:05,830 --> 00:46:07,330 Isso não é uma merda boa. (BATE NA PORTA) 982 00:46:07,332 --> 00:46:09,165 Ei, pessoal. Ouça isso, mano. 983 00:46:09,167 --> 00:46:11,434 Olha de quem é a mãe finalmente deixe-o sair de casa. 984 00:46:11,436 --> 00:46:14,203 Ei, vocês são malucos. Você está odiando porque minha mãe se importa. 985 00:46:14,205 --> 00:46:18,174 Mamãe idiota do gueto. Ela se preocupa jogo de armas. 986 00:46:18,176 --> 00:46:20,910 Você viu seu pequena participação especial no mundo Estrela? Confira. 987 00:46:20,912 --> 00:46:22,145 Obteve um milhão de visualizações. 988 00:46:22,147 --> 00:46:23,346 JASON: Está apertado? 989 00:46:23,348 --> 00:46:25,314 Ei! 990 00:46:25,316 --> 00:46:27,183 (RANGERS RI) 991 00:46:27,185 --> 00:46:28,851 JULIANO: Perdedor! 992 00:46:28,853 --> 00:46:30,853 Langston, posso usar o seu telefone para ligar para Anastacia? 993 00:46:30,855 --> 00:46:32,421 Por que você não ligar para o seu berço? 994 00:46:32,423 --> 00:46:35,091 Bem, não temos um telefone residencial. 995 00:46:35,093 --> 00:46:37,059 Tudo o que temos é pager da minha mãe. 996 00:46:37,061 --> 00:46:39,462 Além disso, eu preciso o apoio moral de meus rapazes, sabe? 997 00:46:39,464 --> 00:46:41,130 Estou muito nervoso, pessoal. 998 00:46:42,166 --> 00:46:44,834 Claro que sim. Ligue para ela. 999 00:46:44,836 --> 00:46:48,004 JULIANO: E eu vou ligue para George Kush e Ilumine esse ponto cego. 1000 00:46:51,308 --> 00:46:53,543 Você sabe o que? Eu não posso acreditar eles bateram meu recorde. 1001 00:46:53,545 --> 00:46:58,147 Você sabe que eu seguro o recorde da maioria vídeos retirados em 106... 1002 00:46:58,149 --> 00:47:00,449 E este está arrasando. Quantos dias já acabou? (Rindo) 1003 00:47:00,451 --> 00:47:02,985 Corte! 78 dias! 1004 00:47:02,987 --> 00:47:04,854 (TODOS CONVERSANDO ANSIOSAMENTE) 1005 00:47:05,856 --> 00:47:07,857 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1006 00:47:13,230 --> 00:47:15,097 (FALANDO ESPANHOL) 1007 00:47:15,099 --> 00:47:17,300 (TELEFONE TOCA) 1008 00:47:18,402 --> 00:47:19,869 Olá! 1009 00:47:19,871 --> 00:47:21,137 Ei, é o Jason. 1010 00:47:22,606 --> 00:47:24,106 Quem diabos é Jasão? 1011 00:47:25,342 --> 00:47:27,543 O que você quer com minha filha? 1012 00:47:27,545 --> 00:47:31,914 Ei, senhor, é Jason e eu quero falar com Anastacia, senhor. 1013 00:47:31,916 --> 00:47:33,516 Cara, você não responda minha pergunta. Quem é você? 1014 00:47:33,518 --> 00:47:36,085 E que porra você faz quero com minha filha? 1015 00:47:36,087 --> 00:47:39,956 Uh... Eu e Anastacia são companheiros de bunda... Quero dizer, colegas de classe! 1016 00:47:39,958 --> 00:47:42,058 Dividimos um quarto... 1017 00:47:42,060 --> 00:47:44,927 Compartilhamos uma sala de aula e eu a ajudo com seu dever de casa. 1018 00:47:44,929 --> 00:47:47,263 E eu queria saber se ela precisava mais alguma ajuda... Socorro... 1019 00:47:47,265 --> 00:47:48,564 Se ela precisasse de mim para ajudá-la seu dever de casa. 1020 00:47:48,566 --> 00:47:49,932 Porque eu a ajudei com seu dever de casa. 1021 00:47:49,934 --> 00:47:52,168 Aguentar. Anastácia! 1022 00:47:53,604 --> 00:47:54,937 ANASTACIA: Já vou. 1023 00:48:01,044 --> 00:48:02,211 Olá? 1024 00:48:03,547 --> 00:48:04,881 Olá, Anastácia. 1025 00:48:05,883 --> 00:48:08,084 Jasão? 1026 00:48:08,086 --> 00:48:10,620 Sim. Eu pensei isso era seu celular. 1027 00:48:12,256 --> 00:48:14,957 Perdi meu celular. Este é o meu telefone residencial. 1028 00:48:14,959 --> 00:48:16,092 E aí? 1029 00:48:17,227 --> 00:48:20,663 Ah, nada. O que há com você? 1030 00:48:20,665 --> 00:48:23,032 Ei, ei, diga a ela para colocar o telefone até sua coochie! 1031 00:48:23,034 --> 00:48:24,967 (RANGERS RI) 1032 00:48:24,969 --> 00:48:26,168 (Sussurros) Cale a boca! 1033 00:48:26,170 --> 00:48:27,470 Com licença? Uh... 1034 00:48:27,472 --> 00:48:30,406 Nada. Absolutamente nada. Nada. 1035 00:48:30,408 --> 00:48:32,909 Hum... 1036 00:48:32,911 --> 00:48:35,478 Acho que vou te ver mais tarde no lock-in. 1037 00:48:35,480 --> 00:48:37,546 Mais tarde. (Ri sem jeito) 1038 00:48:37,548 --> 00:48:38,915 Acho que sim. 1039 00:48:53,964 --> 00:48:55,064 (TOSSE) 1040 00:48:56,433 --> 00:48:58,567 Queda direta e queima! 1041 00:48:58,569 --> 00:49:00,636 Você ficou todo abalado quando o pai dela recebeu no telefone. 1042 00:49:00,638 --> 00:49:02,605 Foi uma descida a partir daí. 1043 00:49:02,607 --> 00:49:05,241 Ela provavelmente pensa você é um grande idiota agora mesmo. 1044 00:49:05,243 --> 00:49:07,109 Eu te contei sobre eles Papais mexicanos, cara. 1045 00:49:07,111 --> 00:49:09,211 Sem negros in mi casa, tolo! 1046 00:49:09,213 --> 00:49:11,480 LANGSTON: Confiança, mano. Isso é tudo. 1047 00:49:11,482 --> 00:49:12,648 Pare de ser tão fodidamente nervoso. 1048 00:49:12,650 --> 00:49:14,216 JULIANO: Sim, virgem! 1049 00:49:21,091 --> 00:49:22,959 Quem era aquele no telefone? 1050 00:49:22,961 --> 00:49:25,328 Ninguém. Foi apenas um amigo da escola. 1051 00:49:25,330 --> 00:49:26,562 Ele estava me ajudando com lição de casa. 1052 00:49:26,564 --> 00:49:28,631 Oh sim? Ele está ajudando você. 1053 00:49:28,633 --> 00:49:32,134 E seu pequeno amigo da escola. Ele é umnegrito? 1054 00:49:32,136 --> 00:49:33,736 O que isso importa? 1055 00:49:33,738 --> 00:49:37,206 Orale, Kim Kardashian? Agora você está namorando caras negros? 1056 00:49:37,208 --> 00:49:38,607 Papai! Papai? 1057 00:49:38,609 --> 00:49:40,376 Não me chame de papai. 1058 00:49:40,378 --> 00:49:43,612 Ok, eu sei como caras negros suaves são. 1059 00:49:43,614 --> 00:49:48,250 Eles falam com você com aquela linguagem do Mack Daddy, segurando seus pênis gigantes. 1060 00:49:48,252 --> 00:49:50,219 Tudo bem, e eu poderia diga pela voz desse garoto, 1061 00:49:50,221 --> 00:49:51,587 por telefone, 1062 00:49:51,589 --> 00:49:53,489 foi tudo profundo, ele tem um palo gigante. 1063 00:49:54,491 --> 00:49:55,992 Não, ele não quer. 1064 00:49:55,994 --> 00:49:57,259 O que você disse? 1065 00:49:57,261 --> 00:49:59,095 Nada. 1066 00:49:59,097 --> 00:50:02,298 Olha, Ana, você é uma linda latina, o que significa... 1067 00:50:02,300 --> 00:50:03,599 O que significa o quê? 1068 00:50:03,601 --> 00:50:07,036 O que significa você é fértil como o inferno. 1069 00:50:07,038 --> 00:50:10,606 Eu não quero um pouco bebê com cabeça de fralda preta com um pênis grande 1070 00:50:10,608 --> 00:50:12,441 correndo por esta casa, tocando todas as minhas merdas, 1071 00:50:12,443 --> 00:50:14,410 e deixando-o para eu aumentar. 1072 00:50:14,412 --> 00:50:16,312 ANASTACIA: Não acredito estamos conversando... Grande bebê preto. 1073 00:50:16,314 --> 00:50:18,381 ...sobre isso agora. Eu sou virgem. 1074 00:50:18,383 --> 00:50:23,185 eu não fugi como você e mamãe e obter grávida quando eu tinha 16 anos. 1075 00:50:23,187 --> 00:50:26,722 Tudo bem, bem, pelo menos Fiquei por aqui para pegar cuidar dos meus filhos. 1076 00:50:26,724 --> 00:50:28,591 Esses negros venha com sua conversa legal 1077 00:50:28,593 --> 00:50:30,326 e eles te levam para a cama, 1078 00:50:30,328 --> 00:50:33,095 e quando você engravidar, eles se transformam em mágicos. 1079 00:50:33,097 --> 00:50:34,497 Mágicos? 1080 00:50:34,499 --> 00:50:36,298 Sim, mágicos, assim acho que vimos 1081 00:50:36,300 --> 00:50:37,600 no cassino, David Coppertone. 1082 00:50:37,602 --> 00:50:39,435 Sim, Coppertone. OSCAR: Ele era bom. 1083 00:50:39,437 --> 00:50:40,436 Sim, foi engraçado. OSCAR: Os coelhos? 1084 00:50:40,438 --> 00:50:42,304 Sim, eles eram fofos. 1085 00:50:42,306 --> 00:50:43,739 Eles desaparecem. 1086 00:50:43,741 --> 00:50:46,442 Eu não quero que você tornar-se uma estatística. Tudo bem? 1087 00:50:46,444 --> 00:50:50,212 Estou te contando porque Eu quero que você cuide você mesmo. Eu me importo com você. 1088 00:50:50,214 --> 00:50:53,482 Papai, não se preocupe comigo. Preocupe-se com seus filhos. 1089 00:50:53,484 --> 00:50:55,651 Assim como Junior, aquele que acabou de sair da prisão? (BIPS DE VÍDEO JOGO) 1090 00:50:55,653 --> 00:50:56,652 (grunhidos) 1091 00:50:57,821 --> 00:50:59,355 Ou este. 1092 00:50:59,357 --> 00:51:01,223 O jovem de 18 anos que ainda usa chinelos 1093 00:51:01,225 --> 00:51:02,725 porque ele não sabe como amarrar os sapatos. 1094 00:51:02,727 --> 00:51:04,193 Hum? 1095 00:51:06,229 --> 00:51:08,564 Ah, não, eu sei como amarrar meus sapatos. 1096 00:51:08,566 --> 00:51:11,233 Eu só acho que o conceito de cadarços é estúpido. 1097 00:51:11,235 --> 00:51:14,103 eu teria que concordo com Flaco naquele. 1098 00:51:14,105 --> 00:51:16,739 Quem pediu para você conversar, ese, e por que você está sempre aqui? 1099 00:51:16,741 --> 00:51:20,242 Sim. Por que são você sempre está aqui? 1100 00:51:20,244 --> 00:51:21,644 O que você quer dizer? Eu sou da família. 1101 00:51:21,646 --> 00:51:23,412 Como vai sua família, idiota? 1102 00:51:23,414 --> 00:51:25,681 Sim. Como estão sua família, idiota? 1103 00:51:28,318 --> 00:51:31,487 sou primo em segundo grau para o seu primo em terceiro grau cunado, El Machete, 1104 00:51:31,489 --> 00:51:33,255 que se casou com Consuela, quem foi casado 1105 00:51:33,257 --> 00:51:35,491 para Pablo antes e então fugiu para os EUA. 1106 00:51:35,493 --> 00:51:39,295 Depois disso, El Machete cuidou de mim, e então ele desapareceu. 1107 00:51:39,297 --> 00:51:41,564 Então, eu não sabia o que fazer. Então eu acabei de vir aqui. 1108 00:51:41,566 --> 00:51:42,731 E isso é tudo que tenho dizer sobre isso. 1109 00:51:44,701 --> 00:51:46,836 E você quer que eu seja com alguém assim? 1110 00:51:46,838 --> 00:51:48,370 Meu Deus, papai. 1111 00:51:49,606 --> 00:51:52,541 Merda, ela pode tenho razão. 1112 00:51:52,543 --> 00:51:54,276 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1113 00:51:54,278 --> 00:51:56,612 DJ NO MIC: Potência 106! DJ Sully Sal. 1114 00:51:56,614 --> 00:52:00,382 O momento em que você estava esperando está caindo. 1115 00:52:00,384 --> 00:52:02,585 Nós vamos tranquem suas bundas. 1116 00:52:02,587 --> 00:52:06,322 No concurso de talentos estaremos fazendo algumas estrelas esta noite. 1117 00:52:06,324 --> 00:52:08,491 Você sabe como fazemos isso. Vocês estão prontos? 1118 00:52:08,493 --> 00:52:13,129 É tudo sobre Unidade na Comunidade! Ei, Monte Vista, vamos! 1119 00:52:13,131 --> 00:52:15,498 Temos o Rej3ctz em casa! (Aplausos da multidão) 1120 00:52:15,500 --> 00:52:17,199 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1121 00:52:48,231 --> 00:52:51,267 Ah, droga! Os Rangers são em casa! 1122 00:52:51,269 --> 00:52:53,569 Eles são os favoritos para vencer o concurso hoje à noite, pessoal. 1123 00:53:00,677 --> 00:53:03,312 Vocês, garotos Rangers melhor se comportar vocês mesmos esta noite. 1124 00:53:06,449 --> 00:53:08,551 eu vou me comportar naquela bunda esta noite. 1125 00:53:08,553 --> 00:53:10,452 DIA DIA: Sim, A Sra. Johnson comprou bolos. 1126 00:53:11,922 --> 00:53:13,689 Eu não vou mentir. Ela é bonita. 1127 00:53:13,691 --> 00:53:15,824 Vamos, cara. 1128 00:53:15,826 --> 00:53:17,359 O que você é realmente deveria estar preocupado sobre é Anastacia esta noite. 1129 00:53:20,830 --> 00:53:24,266 Nego, isso não é o Disney Channel. É melhor você cuidar disso. 1130 00:53:24,268 --> 00:53:26,335 Ela praticamente jogando a buceta dela para você, garoto de merda. 1131 00:53:26,337 --> 00:53:27,670 LANGSTON: Tudo que você tem fazer é pegá-lo. 1132 00:53:29,839 --> 00:53:31,440 eu nem sei o que fazer, pessoal. 1133 00:53:31,442 --> 00:53:33,242 Eu sei o que é isso o neguinho precisa. 1134 00:53:33,244 --> 00:53:34,276 RANGERS: Sete minutos do céu. 1135 00:53:38,248 --> 00:53:39,582 LANGSTON: Ei! 1136 00:53:39,584 --> 00:53:41,784 Todo mundo tem seu nome no chapéu? 1137 00:53:41,786 --> 00:53:44,653 Claro que sim. Vocês todos sabem como isso acontece. 1138 00:53:44,655 --> 00:53:46,722 Sete minutos de céu. 1139 00:53:46,724 --> 00:53:48,624 Eu escolho dois nomes fora deste boné, 1140 00:53:48,626 --> 00:53:50,826 vocês vão entrar nisso armário aqui por sete minutos. 1141 00:53:52,262 --> 00:53:53,696 Os dois primeiros nomes são... 1142 00:53:54,898 --> 00:53:56,532 (RISOS) 1143 00:53:56,534 --> 00:53:57,700 Juliano e Big Booty Becky. 1144 00:53:58,702 --> 00:53:59,935 Entre. 1145 00:54:01,271 --> 00:54:02,671 Que nojento! 1146 00:54:02,673 --> 00:54:03,906 (BIPS DO CRONÔMETRO) 1147 00:54:03,908 --> 00:54:04,974 Sete minutos. 1148 00:54:06,276 --> 00:54:07,576 Então, o que houve, Becky? 1149 00:54:08,645 --> 00:54:10,512 Absolutamente nada. (GEMIDOS) 1150 00:54:10,514 --> 00:54:12,681 Durante sete minutos. 1151 00:54:12,683 --> 00:54:13,882 Vamos, não seja assim. 1152 00:54:15,018 --> 00:54:16,352 Ah. 1153 00:54:18,955 --> 00:54:20,990 (SIRENA LAMENTANDO) 1154 00:54:20,992 --> 00:54:23,425 Isso não fica sua adrenalina está indo? 1155 00:54:23,427 --> 00:54:26,495 É como uma dominadora tem suas bolas em um aperto de mão! 1156 00:54:26,497 --> 00:54:30,733 Isso é o que é super os policiais fazem, certo, Lagney? (RISOS) 1157 00:54:30,735 --> 00:54:32,368 Que porra é essa você está fazendo? 1158 00:54:32,370 --> 00:54:34,870 Eu tive três dessas coisas... Merda. 1159 00:54:34,872 --> 00:54:36,472 O melhor. 1160 00:54:36,474 --> 00:54:39,275 O que acontece quando você lambe a bunda de uma cabra? 1161 00:54:39,277 --> 00:54:41,910 Ah... (risos) 1162 00:54:41,912 --> 00:54:43,445 OFICIAL P'ENISS: Preste atenção, filho da puta! 1163 00:54:45,548 --> 00:54:46,749 (Rindo) 1164 00:54:50,687 --> 00:54:51,854 OFICIAL LAGNEY: Eu acho você linda. 1165 00:54:51,856 --> 00:54:52,921 O que? 1166 00:54:52,923 --> 00:54:53,922 Eu acho você linda. 1167 00:54:56,459 --> 00:54:58,394 Você é linda. 1168 00:54:58,396 --> 00:55:00,663 Tire sua mão meu peito, cara! Estou dirigindo. 1169 00:55:00,665 --> 00:55:02,665 Gosto de você. 1170 00:55:06,569 --> 00:55:07,903 Então não vamos não fazer nada, Becky? 1171 00:55:07,905 --> 00:55:09,638 Você ao menos esteja interessado se 1172 00:55:09,640 --> 00:55:10,939 eu não tive isso grande e velho saque em mim? 1173 00:55:10,941 --> 00:55:12,474 O que? 1174 00:55:12,476 --> 00:55:13,509 Que tipo de pergunta é essa? 1175 00:55:13,511 --> 00:55:15,010 Isso é o que eu pensei. 1176 00:55:15,012 --> 00:55:16,779 Tudo o que você gosta de mim é meu saque. 1177 00:55:16,781 --> 00:55:18,714 É um belo saque. 1178 00:55:20,617 --> 00:55:23,919 Além disso, você tem um sorriso fofo. 1179 00:55:23,921 --> 00:55:26,555 E uma covinha que só sai quando você ri. 1180 00:55:26,557 --> 00:55:27,756 Ah. 1181 00:55:27,758 --> 00:55:30,392 Veja, eu sou um cara legal. 1182 00:55:30,394 --> 00:55:31,627 LANGSTON: Falta um minuto! 1183 00:55:31,629 --> 00:55:33,529 Merda, isso é tudo que eu preciso. 1184 00:55:33,531 --> 00:55:35,030 Você não precisa me diga duas vezes. 1185 00:55:37,434 --> 00:55:38,801 Papai prestes a começar. 1186 00:55:38,803 --> 00:55:40,002 (Ambos gemendo) 1187 00:55:40,004 --> 00:55:41,970 Foda-se! 1188 00:55:41,972 --> 00:55:43,439 Você ama o branco chocolate. (RISOS) 1189 00:55:43,441 --> 00:55:44,740 Eu normalmente não namorar mulheres brancas. 1190 00:55:44,742 --> 00:55:46,508 Mas quando eu faço... 1191 00:55:46,510 --> 00:55:48,477 (GRITA) 1192 00:55:48,479 --> 00:55:50,112 O que vocês estão fazendo neste corredor? Vá para o baile! 1193 00:55:50,114 --> 00:55:53,415 A questão é, senhor, o que você é fazendo aqui? 1194 00:55:53,417 --> 00:55:56,618 Bem, eu sou o diretor. O que você está fazendo... 1195 00:55:56,620 --> 00:56:00,756 Você tem um HEC em Os Novos Boyz? 1196 00:56:00,758 --> 00:56:04,059 Não, mas sabemos sobre T e A da Sra. 1197 00:56:04,061 --> 00:56:06,495 É melhor você cuidar da sua boca. 1198 00:56:06,497 --> 00:56:09,465 Sentado lá conversando sobre você sabe alguma coisa sobre o DNA da Sra. Johnson... 1199 00:56:09,467 --> 00:56:11,600 Ei, o que diabos é acontecendo lá fora? 1200 00:56:11,602 --> 00:56:15,637 Ah, Diretor Rogers, assim que eu ouvir sobre Os Novos Boyz, 1201 00:56:15,639 --> 00:56:17,539 eu vou olhar para você, mano. 1202 00:56:17,541 --> 00:56:19,675 Sim, você faz isso. 1203 00:56:19,677 --> 00:56:22,044 Bufando mano. Você conhece um informante não gosto de informante. 1204 00:56:22,046 --> 00:56:24,546 Você vai com calma e vá para o baile, mano. 1205 00:56:25,982 --> 00:56:27,082 Farei, senhor. 1206 00:56:33,723 --> 00:56:36,058 Ei, vocês desistem para os Supa Sizers, pessoal! 1207 00:56:36,060 --> 00:56:37,793 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1208 00:56:46,136 --> 00:56:47,503 (Bocejos) 1209 00:56:49,439 --> 00:56:50,506 Faça a merda! 1210 00:56:51,508 --> 00:56:52,541 Faça a merda! 1211 00:56:58,882 --> 00:57:00,783 Os próximos dois nomes são... 1212 00:57:00,785 --> 00:57:04,620 Jasão e Anastácia. 1213 00:57:06,723 --> 00:57:11,894 SULLY SAL: Ok, eu acho vocês não estão sentindo os Supa Sizers. 1214 00:57:11,896 --> 00:57:15,063 Os New Boyz estão no ar do jeito deles e ainda temos o concurso de talentos está chegando. 1215 00:57:15,065 --> 00:57:17,666 As Doces Meninas, Os Rangers... 1216 00:57:17,668 --> 00:57:19,635 (CONTINUA INDISTINTAMENTE) 1217 00:57:19,637 --> 00:57:21,136 (BIPS DO CRONÔMETRO) Sete minutos. 1218 00:57:29,078 --> 00:57:30,512 Você já fez isso antes? 1219 00:57:30,514 --> 00:57:32,581 Não. 1220 00:57:32,583 --> 00:57:34,683 Eu também. Meio estranho, hein? 1221 00:57:35,685 --> 00:57:37,519 Sim. Muito. 1222 00:57:43,960 --> 00:57:46,495 SULLY SAL NO RÁDIO: Poder 106! 1223 00:57:46,497 --> 00:57:48,564 Estamos transmitindo ao vivo de Monte Vista Ensino Médio, 1224 00:57:48,566 --> 00:57:50,766 é tudo uma questão Unidade na Comunidade. 1225 00:57:50,768 --> 00:57:53,735 E estamos esperando no The New Boyz. Onde vocês estão, cara? 1226 00:57:53,737 --> 00:57:55,904 Ei, mano. Acorde, porra! Sim, mano. 1227 00:57:57,140 --> 00:57:59,241 Cara, foda-se esses manos. Apresse-se 1228 00:57:59,243 --> 00:58:02,077 então podemos destruir isso coisa no lock-in. 1229 00:58:02,079 --> 00:58:04,980 Tudo bem, esse é meu mano. Agora estamos conversando. 1230 00:58:04,982 --> 00:58:07,649 (Rindo) 1231 00:58:07,651 --> 00:58:10,052 Uau! Que porra é essa você está fazendo, cara? 1232 00:58:10,054 --> 00:58:12,488 Pegue sua bunda da minha cara! 1233 00:58:12,490 --> 00:58:13,922 Macio como a bunda de um bebê! 1234 00:58:13,924 --> 00:58:15,524 Você está louco? 1235 00:58:17,026 --> 00:58:19,795 Normalmente temos estes missões mais intactas. 1236 00:58:19,797 --> 00:58:22,598 Mas parece que meu parceiro tomou algum tipo de substância controlada. 1237 00:58:22,600 --> 00:58:24,666 Eu sou R. Kelly, vadia. 1238 00:58:24,668 --> 00:58:25,701 (RISOS) 1239 00:58:25,703 --> 00:58:26,835 (URINAR) Hum... 1240 00:58:26,837 --> 00:58:28,203 Que porra é essa você está fazendo? 1241 00:58:29,272 --> 00:58:31,573 Você está maluco? 1242 00:58:31,575 --> 00:58:36,111 Pêssegos! Vadia, traga sua bunda fora de casa com meu maldito dinheiro. 1243 00:58:36,113 --> 00:58:38,947 Vou explodir todas as janelas naquela porra esfarrapada condomínio fora. 1244 00:58:38,949 --> 00:58:40,916 Que porra é essa você está fazendo, cara? 1245 00:58:42,785 --> 00:58:45,153 Traga sua bunda aqui! Eu vou matar você! 1246 00:58:45,155 --> 00:58:46,288 (GRITOS) 1247 00:58:46,290 --> 00:58:47,289 Ah! 1248 00:58:52,595 --> 00:58:54,830 LANGSTON: Falta um minuto! 1249 00:58:54,832 --> 00:58:57,065 Então... não há chance de eu conseguir... 1250 00:58:57,067 --> 00:58:58,834 Você não está pegando minha calcinha. 1251 00:58:58,836 --> 00:58:59,902 O que? 1252 00:58:59,904 --> 00:59:01,570 Eu sei tudo sobre isso. 1253 00:59:01,572 --> 00:59:04,072 Julian disse a Becky, que disse a Jasmine, 1254 00:59:04,074 --> 00:59:06,842 quem me contou tudo sobre sua missão. 1255 00:59:06,844 --> 00:59:08,043 Meio estúpido, hein? 1256 00:59:08,045 --> 00:59:10,112 Sim. 1257 00:59:10,114 --> 00:59:11,713 E eu não posso saia assim. 1258 00:59:12,715 --> 00:59:14,316 Eu entendo. 1259 00:59:14,318 --> 00:59:16,952 E honestamente, Eu respeito você mais por isso. 1260 00:59:18,054 --> 00:59:19,955 Obrigado. 1261 00:59:19,957 --> 00:59:21,557 Você é um doce. 1262 00:59:21,559 --> 00:59:22,691 Está indo bem, vaqueiro. 1263 00:59:23,693 --> 00:59:24,960 Obrigado, cara. 1264 00:59:24,962 --> 00:59:26,194 Obrigado por quê? 1265 00:59:27,230 --> 00:59:29,231 Ah, nada. 1266 00:59:29,233 --> 00:59:31,300 Você gosta de conversar você mesmo muito, não é? 1267 00:59:31,302 --> 00:59:32,868 Meu? (RISOS) Não. 1268 00:59:33,870 --> 00:59:35,671 (limpa a garganta) 1269 00:59:35,673 --> 00:59:37,005 ANASTACIA: Está tudo bem. 1270 00:59:37,007 --> 00:59:39,207 eu costumava fazer a mesma coisa desde então 1271 00:59:39,209 --> 00:59:41,810 minha mãe morreu quando eu era muito jovem. 1272 00:59:41,812 --> 00:59:44,346 Eu tinha esse unicórnio de brinquedo que eu sempre falar com. 1273 00:59:44,348 --> 00:59:46,682 Foi meu melhor amigo. 1274 00:59:46,684 --> 00:59:48,750 Os unicórnios têm muito de sabedoria, sabe? 1275 00:59:48,752 --> 00:59:51,687 Aposto que não tanto como vaqueiros. (RISOS) 1276 00:59:51,689 --> 00:59:53,722 Unicórnios não existem, então... 1277 00:59:55,358 --> 00:59:56,925 Você acertou o Pé Grande! 1278 00:59:56,927 --> 00:59:58,760 O que diabos fez você me obriga a fazer? 1279 00:59:58,762 --> 01:00:00,262 Eu não acertei o Pé Grande. 1280 01:00:00,264 --> 01:00:01,830 Quem se importa? Olhe para o carro! 1281 01:00:02,832 --> 01:00:03,932 Ah, porra! 1282 01:00:03,934 --> 01:00:05,934 Vamos ajudá-la? 1283 01:00:05,936 --> 01:00:07,703 eu vou comandar este veículo. Eu tenho que pegar esses caras. 1284 01:00:08,771 --> 01:00:10,038 OFICIAL LAGNEY: Desculpe, Pé Grande. 1285 01:00:10,040 --> 01:00:11,039 A porra da porta não funciona. Me siga! 1286 01:00:11,041 --> 01:00:12,374 Sinto muito. 1287 01:00:12,376 --> 01:00:15,110 Siga-me, seu idiota. Sim! 1288 01:00:15,112 --> 01:00:17,846 SULLY SAL: Ei, meninas, fazer barulho para Gato de chão! 1289 01:00:17,848 --> 01:00:19,915 (Aplausos da multidão) (RandB TOCANDO MÚSICA) 1290 01:00:40,370 --> 01:00:41,937 Não tão rápido, Dia Dia. 1291 01:00:43,940 --> 01:00:46,942 Uau. Parece todo mundo está se conectando. 1292 01:00:46,944 --> 01:00:47,943 Você quer dançar? 1293 01:00:50,146 --> 01:00:51,713 Claro! 1294 01:00:51,715 --> 01:00:53,882 Esta é a minha música. 1295 01:00:53,884 --> 01:00:55,317 (MÚSICA RandB CONTINUA TOCANDO) 1296 01:01:13,036 --> 01:01:15,837 Às vezes você tem que amar seus passos de dança. (grunhidos) 1297 01:01:19,809 --> 01:01:21,009 Ah! 1298 01:01:21,011 --> 01:01:22,744 Ei. Estamos aqui. Sim, você está aqui. 1299 01:01:22,746 --> 01:01:23,812 Vá para o baile. Sim, senhor! 1300 01:01:23,814 --> 01:01:25,313 Vá para o baile. Punks! 1301 01:01:25,315 --> 01:01:27,916 Tire as mãos da minha vadia! Agora, vá para o baile. 1302 01:01:27,918 --> 01:01:30,786 Pegue suas mãos... Saia de cima de mim, garoto! Vá para o baile! 1303 01:01:32,689 --> 01:01:35,057 (CANTANDO) 1304 01:01:38,995 --> 01:01:41,096 Você está pronto, mano? Você está pronto, primo? 1305 01:01:42,432 --> 01:01:43,832 (gritos) 1306 01:01:43,834 --> 01:01:45,200 E você? Você está pronto? 1307 01:01:45,202 --> 01:01:47,002 Uh-huh. Eles gritaram sua bunda, cara. 1308 01:01:47,004 --> 01:01:48,403 Eles não teriam feito isso para mim, no entanto. 1309 01:01:48,405 --> 01:01:50,906 Eu vou te dizer isso agora mesmo. Você sabe como eu fico. 1310 01:01:50,908 --> 01:01:53,709 Cara, foda-se essa merda, cara! Você está pronto para andar saiu ou o quê, mano? 1311 01:01:53,711 --> 01:01:55,110 Com licença, diga o que? Cara, você me ouviu! 1312 01:01:55,112 --> 01:01:57,012 Venha de novo, diga o que? 1313 01:01:57,014 --> 01:01:58,313 Cara, por que toda vez um negro diz alguma coisa para você, primo, 1314 01:01:58,315 --> 01:02:00,215 você age como você não pode me ouvir? 1315 01:02:00,217 --> 01:02:02,384 O que há de errado com você? Você fica surdo de todos aqueles tiros, mano? 1316 01:02:02,386 --> 01:02:05,087 Não mano, era a buceta da minha mãe. 1317 01:02:05,089 --> 01:02:08,023 Se eu ainda não tivesse te contado, minha mãe teve um surto no lábio de sua buceta 1318 01:02:08,025 --> 01:02:09,958 porque ela conseguiu herpes, certo? 1319 01:02:09,960 --> 01:02:13,328 Quando ela me teve, o herpes atingiu minha orelha, me fodeu todo. 1320 01:02:13,330 --> 01:02:15,464 O que? Mas estamos em boa situação. 1321 01:02:15,466 --> 01:02:17,866 Cadela! Vadia desagradável! 1322 01:02:17,868 --> 01:02:19,367 Com licença, diga o que? 1323 01:02:19,369 --> 01:02:21,169 Vadia desagradável! Venha de novo, diga o que? 1324 01:02:21,171 --> 01:02:23,805 (grunhidos impacientemente) Eu sei, vamos cavalgar! 1325 01:02:23,807 --> 01:02:25,941 Temos os novos Boyz em casa! 1326 01:02:25,943 --> 01:02:28,009 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1327 01:02:29,512 --> 01:02:31,113 (NOVO RAPING DE BOYZ) 1328 01:02:46,462 --> 01:02:48,530 (MÚSICA HIP-HOP JOGANDO À DISTÂNCIA) (ALunos torcendo) 1329 01:03:05,882 --> 01:03:07,783 EL MATADOR: Cara. 1330 01:03:07,785 --> 01:03:10,152 Quanto tempo temos esperar para dar a surra? 1331 01:03:11,420 --> 01:03:13,522 Eu te disse, Junior disse meia-noite. 1332 01:03:13,524 --> 01:03:15,190 Merda! Estou entediado, hein! 1333 01:03:17,794 --> 01:03:19,127 Não é justo. 1334 01:03:19,129 --> 01:03:21,263 FLACO: O que não é justo? 1335 01:03:21,265 --> 01:03:24,933 Anastácia e seus amigos e todo mundo está festejando e dançando a noite toda. 1336 01:03:24,935 --> 01:03:27,068 Enquanto estamos aqui. Sentado e esperando. 1337 01:03:29,939 --> 01:03:31,306 Merda. Eu quero dançar. 1338 01:03:35,378 --> 01:03:37,078 Foda-se. Dance, cara! 1339 01:03:38,114 --> 01:03:39,214 Dança! 1340 01:03:40,950 --> 01:03:43,251 Acerte, Sussurros! 1341 01:03:43,253 --> 01:03:45,253 (MÚSICA DE DANÇA TOCANDO) (RISOS) Sim! 1342 01:03:56,966 --> 01:03:58,200 Sim, você diz a eles para tirar isso! 1343 01:04:01,370 --> 01:04:02,571 Isso é tudo que eu preciso dizer sobre isso. 1344 01:04:02,573 --> 01:04:04,172 (Cantarolando) 1345 01:04:06,042 --> 01:04:07,609 Ah! (RASGOS DE PANO) 1346 01:04:07,611 --> 01:04:10,178 Ah, sim! 1347 01:04:10,180 --> 01:04:12,480 Eu rasguei minhas calças e eu não me importo. 1348 01:04:12,482 --> 01:04:15,483 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1349 01:04:15,485 --> 01:04:17,552 HOMEM:Mas é talento hora do concurso, pessoal. 1350 01:04:17,554 --> 01:04:20,889 Se alguém aí pode usar US$ 2.000 extras, 1351 01:04:20,891 --> 01:04:23,024 é melhor você estar com calor esta noite! Tudo bem? 1352 01:04:23,026 --> 01:04:26,228 Então vamos desistir agora mesmo para o nosso primeiros concorrentes. 1353 01:04:26,230 --> 01:04:29,164 Faça barulho para as Doces Garotas! 1354 01:04:31,400 --> 01:04:33,468 ¶ Olá, olá, amor 1355 01:04:33,470 --> 01:04:36,504 ¶ Mostre-me isso você realmente me quer 1356 01:04:36,506 --> 01:04:38,473 ¶ Porque preciso ouvir Uh-huh 1357 01:04:38,475 --> 01:04:41,276 ¶ Vá em frente e me empurre 1358 01:04:41,278 --> 01:04:43,879 ¶ Eu posso dizer você realmente quer 1359 01:04:43,881 --> 01:04:46,214 ¶ Me quer de verdade 1360 01:04:46,216 --> 01:04:48,984 ¶ Seu beijo e seu toque 1361 01:04:48,986 --> 01:04:51,553 ¶ É tão bom 1362 01:04:51,555 --> 01:04:53,455 ¶ Me irritando 1363 01:04:53,457 --> 01:04:56,057 ¶ Tente combatê-lo mas não posso vencer 1364 01:04:56,059 --> 01:04:58,026 ¶ Isso é tudo culpa sua 1365 01:04:58,028 --> 01:05:00,328 ¶ Rapaz, eu amo o jeito que você me toca 1366 01:05:00,330 --> 01:05:04,532 ¶ Amor, você me toca da melhor maneira 1367 01:05:04,534 --> 01:05:09,070 ¶ Acho que te amo O que posso dizer? 1368 01:05:09,072 --> 01:05:11,339 ¶ Me pegou de surpresa 1369 01:05:11,341 --> 01:05:14,376 AMBOS: Ah! ¶ Me mostrou seu disfarce 1370 01:05:14,378 --> 01:05:18,213 ¶ Chegou aos seus braços e eu adoro isso 1371 01:05:18,215 --> 01:05:22,217 ¶ Sim, querido, querido Eu amo o jeito que você me tocou 1372 01:05:22,219 --> 01:05:25,086 ¶ Me tocou! 1373 01:05:25,088 --> 01:05:27,522 ¶ Me tocou! 1374 01:05:27,524 --> 01:05:30,225 ¶ Me tocou! 1375 01:05:30,227 --> 01:05:32,560 ¶ Me toque, me provoque Estou tentando facilitar 1376 01:05:32,562 --> 01:05:35,363 ¶ Você está cantando minha música como se seu nome fosse Lil Weezy 1377 01:05:35,365 --> 01:05:37,699 ¶ 500 graus Mais do que apenas alegre 1378 01:05:37,701 --> 01:05:40,101 ¶ Quente, mas o fluxo é boneco de neve, extravagante! 1379 01:05:40,103 --> 01:05:42,704 ¶ E eu quero torne isso real com você 1380 01:05:42,706 --> 01:05:44,606 Demonstre amor, querido! (FALANDO INDISTINTAMENTE) 1381 01:05:44,608 --> 01:05:46,207 O quê? 1382 01:05:46,209 --> 01:05:47,709 ¶ Estou tentando me acalmar 1383 01:05:47,711 --> 01:05:50,178 ¶ Não é nada Vou ficar com medo agora 1384 01:05:50,180 --> 01:05:52,213 ¶ Para o topo do mundo Podemos voar quilômetros 1385 01:05:52,215 --> 01:05:54,716 ¶ Querido, deixe aqueles que odeiam odiarem Vou te segurar 1386 01:05:54,718 --> 01:05:57,352 ¶ Mesmo não tendo crescido do seu lado da cidade 1387 01:05:57,354 --> 01:05:59,621 ¶ Vou vomitar seu set quando saímos 1388 01:05:59,623 --> 01:06:03,625 ¶ Amor, você me toca da melhor maneira 1389 01:06:03,627 --> 01:06:05,560 Tudo bem. Cara, você está vendo isso, meu mano? 1390 01:06:05,562 --> 01:06:06,661 É trapaça. 1391 01:06:08,297 --> 01:06:10,966 ¶ Me pegou de surpresa 1392 01:06:10,968 --> 01:06:13,969 ¶ Me mostrou seu disfarce 1393 01:06:13,971 --> 01:06:17,205 ¶ Chegou aos seus braços e eu adoro isso 1394 01:06:17,207 --> 01:06:22,077 ¶ Sim, querido, querido Eu amo o jeito que você me tocou 1395 01:06:22,079 --> 01:06:24,579 ¶ Me tocou! 1396 01:06:24,581 --> 01:06:27,015 ¶ Me tocou! 1397 01:06:27,017 --> 01:06:29,417 ¶ Me tocou! ¶ 1398 01:06:30,419 --> 01:06:33,621 (Aplausos da multidão) 1399 01:06:33,623 --> 01:06:36,324 (PRINCIPAL ROGERS GRITANDO NO PA) 1400 01:06:36,326 --> 01:06:38,059 Tem gosto de doce! 1401 01:06:39,195 --> 01:06:41,496 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1402 01:06:41,498 --> 01:06:43,231 (MULTIDÃO JERANDO) 1403 01:06:48,404 --> 01:06:49,704 Vamos. HOMEM 1: Oh, claro que não! 1404 01:06:49,706 --> 01:06:51,339 (MULTIDÃO VAIANDO) 1405 01:06:51,341 --> 01:06:52,707 HOMEM 2: Vocês são péssimos! 1406 01:06:52,709 --> 01:06:54,075 E aí, cara? 1407 01:06:55,678 --> 01:06:58,780 Foi assim que aqueles cafetões bangers fazem isso, mano! 1408 01:06:58,782 --> 01:07:00,582 Homem! Essa merda foi horrível. 1409 01:07:00,584 --> 01:07:02,417 Ei cara, sua mãe gostou. Cale-se! 1410 01:07:02,419 --> 01:07:04,519 Sim. Que diabos é RGOKY afinal? 1411 01:07:04,521 --> 01:07:06,488 AMBOS: Gangue dos Rangers, Mate-se. 1412 01:07:06,490 --> 01:07:07,622 SULLY SAL: Último mas não menos importante! 1413 01:07:07,624 --> 01:07:09,057 Agora saia do caminho. 1414 01:07:09,059 --> 01:07:11,059 Desista para Os Rangers! 1415 01:07:11,061 --> 01:07:12,394 (Aplausos da multidão) 1416 01:07:13,529 --> 01:07:15,130 Vamos! 1417 01:07:15,132 --> 01:07:17,032 ¶ Um querido, dois queridos, três, querido, quatro 1418 01:07:17,034 --> 01:07:19,200 ¶ Cinco mel, seis mel, sete, querido, mais 1419 01:07:19,202 --> 01:07:21,202 ¶ Preciso de uma dica, dica 1420 01:07:21,204 --> 01:07:22,504 ¶ Preciso de uma dica, dica 1421 01:07:22,506 --> 01:07:24,105 Eu peguei você, querido! 1422 01:07:24,107 --> 01:07:26,508 ¶ Um querido, dois queridos, três, querido, quatro 1423 01:07:26,510 --> 01:07:28,777 ¶ Cinco mel, seis mel, sete, querido, mais 1424 01:07:28,779 --> 01:07:33,715 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica, dica 1425 01:07:33,717 --> 01:07:36,251 ¶ Eu disse, são 6h de manhã e ela estar dando gorjeta no meu pau 1426 01:07:36,253 --> 01:07:38,319 Derrubando a ponta do meu pau Derrubando meu pau! 1427 01:07:38,321 --> 01:07:40,822 ¶ Faça ela gritar "Rangers" quando estou batendo nessa merda 1428 01:07:40,824 --> 01:07:43,291 ¶ Baixos pilotos, você pode caber no meu chicote? 1429 01:07:43,293 --> 01:07:46,094 ¶ Eu tenho uma vadia má mas ela não seria despejada! 1430 01:07:46,096 --> 01:07:48,229 ¶ Ela me deu uma lap dance, agora estou viciado 1431 01:07:48,231 --> 01:07:50,565 ¶ Em posição de sentido É onde está meu pau 1432 01:07:50,567 --> 01:07:52,834 ¶ Contando todo esse dinheiro Oi, mamãe, venha pegar isso 1433 01:07:52,836 --> 01:07:55,470 ¶ Um querido, dois queridos, três, querido, quatro 1434 01:07:55,472 --> 01:07:57,405 ¶ Cinco mel, seis mel, sete, querido, mais 1435 01:07:57,407 --> 01:07:59,574 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica 1436 01:07:59,576 --> 01:08:02,343 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica 1437 01:08:02,345 --> 01:08:04,846 ¶ Um querido, dois queridos, três, querido, quatro 1438 01:08:04,848 --> 01:08:07,215 ¶ Cinco mel, seis mel, sete, querido, mais 1439 01:08:07,217 --> 01:08:12,587 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica 1440 01:08:12,589 --> 01:08:14,556 ¶ Fresco e descolado, vestido para impressionar Pronto para a festa! 1441 01:08:14,558 --> 01:08:16,825 ¶ Garotos brancos no meu bolso Hos apalpando meu corpo 1442 01:08:16,827 --> 01:08:19,461 ¶ Cristal, OJ e Bacardi 1443 01:08:19,463 --> 01:08:21,696 ¶ Papel estúpido Minha carteira é retardada! 1444 01:08:21,698 --> 01:08:24,432 ¶ Eu ganho dinheiro Dinheiro eu ganhei! 1445 01:08:24,434 --> 01:08:26,401 ¶ Bem, preciso de uma dica. ¶ Então faça aquele saque pop. 1446 01:08:26,403 --> 01:08:29,370 ¶ Faça esse saque aparecer. Amor, não pare ¶ Solte! 1447 01:08:29,372 --> 01:08:31,406 ¶ Tipo, tio Snoop disse, "Solte como se estivesse quente" 1448 01:08:31,408 --> 01:08:33,641 ¶ Um querido, dois queridos, três, querido, quatro 1449 01:08:33,643 --> 01:08:35,710 ¶ Cinco mel, seis mel, sete, querido, mais 1450 01:08:35,712 --> 01:08:38,213 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica 1451 01:08:38,215 --> 01:08:40,815 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica 1452 01:08:40,817 --> 01:08:43,451 ¶ Um querido, dois queridos, três, querido, quatro 1453 01:08:43,453 --> 01:08:45,520 ¶ Cinco mel, seis mel, sete, querido, mais 1454 01:08:45,522 --> 01:08:48,289 ¶ Preciso de uma dica, dica, dica, dica ¶ 1455 01:08:48,291 --> 01:08:50,191 (REGISTRO DE RISCOS) (MULTIDÃO GASPS) 1456 01:08:50,193 --> 01:08:51,860 O que diabos é você está fazendo, cara? Levante-se, cara. Vamos. 1457 01:08:51,862 --> 01:08:53,795 Merda! 1458 01:08:53,797 --> 01:08:55,430 Merda! Estamos no meio de uma festa. 1459 01:08:55,432 --> 01:08:57,165 Estou bem. Obrigado. 1460 01:08:57,167 --> 01:08:59,501 Pegue aquele brownie fora do meu registro! 1461 01:08:59,503 --> 01:09:04,239 JASON: Droga, se isso acontecer arruinar a chance dos Rangers para vencer o concurso, 1462 01:09:04,241 --> 01:09:05,607 isso vai arruinar minha chance com Anastácia. 1463 01:09:08,210 --> 01:09:09,744 Ah, vamos, fanfarrão! 1464 01:09:11,914 --> 01:09:14,616 Você conseguiu isso. 1465 01:09:14,618 --> 01:09:16,217 JASON: Homem da Pradaria está certo. 1466 01:09:16,219 --> 01:09:17,352 Eu posso fazer isso. 1467 01:09:20,256 --> 01:09:21,756 Ei, ouça. 1468 01:09:21,758 --> 01:09:23,191 Eu posso fazer isso. 1469 01:09:24,193 --> 01:09:25,326 (BOCA) 1470 01:09:26,762 --> 01:09:28,897 O que tenho a perder? 1471 01:09:28,899 --> 01:09:31,699 ¶ Ouça. Eles me chamam de J-Extra, Sim, garoto, sou o próximo 1472 01:09:31,701 --> 01:09:33,301 ¶ Lippin 'em, flippin' em, rasgando-os, sim! 1473 01:09:33,303 --> 01:09:34,769 ¶ Dando gorjeta a eles, inclinando a balança 1474 01:09:34,771 --> 01:09:37,238 ¶ Eu costumava ter medo Mas agora preciso ser homem! 1475 01:09:37,240 --> 01:09:39,574 ¶ Faça como minha mãe me disse, "Por que você está bronzeado?" 1476 01:09:39,576 --> 01:09:42,243 ¶ Fume como o Prairie Puff Cara, já chega! 1477 01:09:42,245 --> 01:09:44,412 ¶ É tão difícil, tão duro, tão duro, duro! 1478 01:09:44,414 --> 01:09:46,748 ¶ Mas eu simplesmente caí amor com Anastacia 1479 01:09:46,750 --> 01:09:48,783 ¶ Sim, faça o que quiser, garota Eu gosto de como você me ama¶ 1480 01:09:51,453 --> 01:09:52,520 (RISOS) 1481 01:09:54,256 --> 01:09:55,256 ANASTACIA: Vai Jason! 1482 01:09:55,258 --> 01:09:56,858 (Aplausos da multidão) 1483 01:10:02,665 --> 01:10:04,832 Eu fodo com os Rangers! 1484 01:10:10,306 --> 01:10:12,540 ANASTACIA: Ah, meu Deus! Você foi incrível! 1485 01:10:12,542 --> 01:10:15,677 Ei, J-Extra. Você nos salvou, cara! 1486 01:10:15,679 --> 01:10:17,712 Você fez isso, meu cara. Respeito! 1487 01:10:17,714 --> 01:10:19,948 Ei, Jay, de onde veio isso? 1488 01:10:19,950 --> 01:10:22,617 Eu honestamente não poderia até te digo, é só, tipo, veio até mim. 1489 01:10:22,619 --> 01:10:23,718 Ei. Você vê isso aqui mesmo, certo? 1490 01:10:23,720 --> 01:10:25,853 Tenho alguém quem precisa disso. 1491 01:10:25,855 --> 01:10:29,357 Você sabe o que estou dizendo? Alguém está prestes a sair com $ 2.000. 1492 01:10:29,359 --> 01:10:31,359 Você sabe o que estou dizendo? DJ Felli Fel, 1493 01:10:31,361 --> 01:10:33,595 Potência 106, Unidade na Comunidade. 1494 01:10:33,597 --> 01:10:36,931 Foi uma ótima noite. E para anunciar seu vencedor agora, 1495 01:10:36,933 --> 01:10:39,434 vocês desistem para Os Novos Boyz! 1496 01:10:39,436 --> 01:10:40,602 (MULTIDÃO Aplaudindo descontroladamente) 1497 01:10:48,811 --> 01:10:52,914 Ei, isso foi uma droga noite de apresentações. 1498 01:10:52,916 --> 01:10:56,651 Claro que sim. Alguns de vocês fizeram sua coisa esta noite, cara! 1499 01:10:56,653 --> 01:10:59,020 Alguns de vocês estavam fracassos completos. 1500 01:10:59,022 --> 01:11:00,488 Maldito saque. 1501 01:11:00,490 --> 01:11:02,757 Mas ei, cara, na verdade, porém, 1502 01:11:02,759 --> 01:11:05,426 pode seja apenas um vencedor. 1503 01:11:05,428 --> 01:11:08,396 E esse grupo arrasou! Assassinei! Matou. 1504 01:11:08,398 --> 01:11:09,664 (NOVO GAROTO GRITANDO) 1505 01:11:09,666 --> 01:11:11,866 Então, desista por o vencedor desta noite! 1506 01:11:11,868 --> 01:11:13,635 Filho da puta... 1507 01:11:13,637 --> 01:11:15,270 AMBOS: Doces meninas! 1508 01:11:15,272 --> 01:11:16,838 (GRITANDO) 1509 01:11:16,840 --> 01:11:18,439 Hein? 1510 01:11:18,441 --> 01:11:20,275 Nós vencemos! Isso é tão emocionante! 1511 01:11:20,277 --> 01:11:21,676 Obrigado! Meu Deus! 1512 01:11:21,678 --> 01:11:23,578 Diga-me que essa merda aconteceu não simplesmente acontece, mano. 1513 01:11:23,580 --> 01:11:25,280 DIA DIA: Ei, eu precisava esses dois mil. 1514 01:11:25,282 --> 01:11:26,781 Como perdemos? 1515 01:11:26,783 --> 01:11:28,349 Devemos ter isso manos tropeçando, mano! 1516 01:11:28,351 --> 01:11:30,785 Ei, olhe quão altos eles são. 1517 01:11:30,787 --> 01:11:32,353 Nem sei quem diabos eles são escolhendo agora. 1518 01:11:32,355 --> 01:11:33,755 Tão animado! 1519 01:11:33,757 --> 01:11:37,325 Ah Merda! Dia Dia, são 12:00. 1520 01:11:37,327 --> 01:11:39,527 Hora de eu ir enfrentar a música, você me sente? 1521 01:11:39,529 --> 01:11:40,962 LANGSTON: Espere. Resistir. Que são 12h? 1522 01:11:40,964 --> 01:11:43,665 Ei. Esse é o fim de o show de talentos, pessoal. 1523 01:11:51,807 --> 01:11:53,908 Dia Dia, eu te conheço não quero entrar nisso com os Ese, cara. 1524 01:11:53,910 --> 01:11:56,377 Merda! 1525 01:11:56,379 --> 01:11:59,013 Yo Junior, eu tentei conseguir seu dinheiro até meia-noite. Mas preciso de mais algum tempo. 1526 01:11:59,015 --> 01:12:00,615 Você pode fazer o que for você quer para mim. 1527 01:12:00,617 --> 01:12:01,683 Mas por favor, não machuque minha família. 1528 01:12:02,951 --> 01:12:03,951 (rosnados) 1529 01:12:06,088 --> 01:12:07,689 eu não tenho seguro, Júnior! 1530 01:12:07,691 --> 01:12:08,756 (rosnados) 1531 01:12:11,627 --> 01:12:14,462 Junior diz: "O tempo acabou!" 1532 01:12:14,464 --> 01:12:16,931 Cara, dia dia não vou a lugar nenhum. 1533 01:12:16,933 --> 01:12:18,599 Você vai tem que matar todos nós. 1534 01:12:22,371 --> 01:12:23,638 (RISOS) 1535 01:12:23,640 --> 01:12:24,972 Legal. 1536 01:12:24,974 --> 01:12:27,008 DIA DIA: Não. Foda-se. É legal, mano. 1537 01:12:27,010 --> 01:12:28,509 É hora de eu lidar essa dívida sozinho. 1538 01:12:28,511 --> 01:12:30,878 Como um homem. Então, como vai? 1539 01:12:30,880 --> 01:12:33,081 E aí? ANASTÁCIA: Júnior! 1540 01:12:33,083 --> 01:12:35,383 Flaco, não! 1541 01:12:35,385 --> 01:12:37,785 Anastácia, o que você está fazendo aqui? Saia daqui, vá! 1542 01:12:37,787 --> 01:12:39,821 Anastácia, volte para a academia. Estamos bem, eu prometo. 1543 01:12:40,823 --> 01:12:41,823 (GEMINDO) 1544 01:12:45,761 --> 01:12:47,795 Não fale com minha irmã assim, ese. 1545 01:12:47,797 --> 01:12:48,796 Pare com isso! 1546 01:12:50,899 --> 01:12:54,001 Nós vamos explodir Mexicanos esta noite para o que eles fizeram com você, OG. 1547 01:12:54,003 --> 01:12:56,371 Cara, foda-se esse cara, Júnior, primo! 1548 01:12:56,373 --> 01:12:57,472 (grita indistintamente) 1549 01:12:57,474 --> 01:12:58,740 O quê? 1550 01:12:58,742 --> 01:12:59,741 (grita indistintamente) (GRUNINDO) 1551 01:12:59,743 --> 01:13:00,975 Nego o que? 1552 01:13:00,977 --> 01:13:03,144 (grita indistintamente) (GRUNINDO) 1553 01:13:03,146 --> 01:13:05,747 Oh, poderíamos ter feito alguns Salada de boceta mexicana por aí esse filho da puta. 1554 01:13:05,749 --> 01:13:07,448 (grita indistintamente) (GRUNINDO) 1555 01:13:23,165 --> 01:13:25,032 HOMEM DA PRADARIA: Agora é a hora, meu filho! 1556 01:13:25,034 --> 01:13:26,834 Este é o seu momento de herói! 1557 01:13:45,687 --> 01:13:46,788 (GEMINDO) 1558 01:13:50,159 --> 01:13:51,659 Ah! 1559 01:13:51,661 --> 01:13:53,461 (FALANDO ESPANHOL) 1560 01:13:53,463 --> 01:13:54,462 Estou bem! 1561 01:13:56,031 --> 01:13:57,131 Você está bem? 1562 01:13:58,767 --> 01:14:00,535 Ah, meu Deus, Jasão. Você está ferido. 1563 01:14:06,008 --> 01:14:07,475 (CARRO BUZINANDO) 1564 01:14:12,181 --> 01:14:14,215 Todos, congelem! 1565 01:14:14,217 --> 01:14:16,217 OFICIAL P'ENISS: O que o que diabos está acontecendo aqui? Sim! 1566 01:14:16,219 --> 01:14:17,718 Afaste-se! Nós conseguimos isso. 1567 01:14:17,720 --> 01:14:20,488 Todos congelem! 1568 01:14:20,490 --> 01:14:22,690 Nós conseguimos isso. Nós conseguimos isso sob controle! 1569 01:14:22,692 --> 01:14:24,792 Grande merda trabalho policial. 1570 01:14:27,830 --> 01:14:30,064 Posso apenas falar com ele por um segundo. 1571 01:14:30,066 --> 01:14:32,099 Você tem um minuto, então precisamos levá-lo para o hospital para ser costurado. 1572 01:14:33,735 --> 01:14:36,571 Olhar. Me desculpe tudo isso aconteceu. 1573 01:14:36,573 --> 01:14:39,874 Essa coisa toda de dinheiro com Day Day e seu irmão saiu do controle. E... 1574 01:14:41,710 --> 01:14:43,077 Praia, praia! 1575 01:14:48,784 --> 01:14:49,851 Dia Dia. 1576 01:14:51,620 --> 01:14:53,821 Aprecie seu pequeno mano salvando minha irmã. 1577 01:14:55,824 --> 01:14:57,658 Você ainda deve Júnior $ 2.000. 1578 01:15:03,699 --> 01:15:04,799 Isso ainda não acabou. 1579 01:15:09,104 --> 01:15:10,171 O que você está fazendo? Esse é o seu prêmio em dinheiro. 1580 01:15:10,173 --> 01:15:11,272 Está tudo bem! 1581 01:15:14,176 --> 01:15:15,276 Jason me disse para dê isso para você. 1582 01:15:17,112 --> 01:15:18,546 E ele pegou as gavetas também. 1583 01:15:19,548 --> 01:15:22,250 Eu aceito isso. 1584 01:15:22,252 --> 01:15:23,751 E eu vou levar isso! 1585 01:15:26,288 --> 01:15:29,156 Ei, Jay, eu agradeço do jeito que você passou, mano! 1586 01:15:29,158 --> 01:15:31,926 Isso foi verdade Moda Ranger. Saudação. 1587 01:15:31,928 --> 01:15:35,162 Eu te disse, cara. Somos uma família e considero vocês são meus amigos. 1588 01:15:35,164 --> 01:15:38,666 Direto, mano. Você meu amigo. E membro oficial do Ranger. 1589 01:15:38,668 --> 01:15:40,601 Você merece! 1590 01:15:40,603 --> 01:15:42,570 Cara, estou apenas grato vocês me ajudaram a encontrar a confiança 1591 01:15:42,572 --> 01:15:44,005 para pegar a garota dos meus sonhos. 1592 01:15:44,007 --> 01:15:45,206 Ai! 1593 01:15:45,208 --> 01:15:47,008 (fala indistintamente) 1594 01:15:47,010 --> 01:15:50,978 Agora, eu vou para o hospital com meu namorado. 1595 01:15:50,980 --> 01:15:53,581 Namorado? Papai não é vou gostar disso. 1596 01:15:53,583 --> 01:15:57,251 Oh sim? Bem, ele é apenas vou ter que lidar com isso! E você também! 1597 01:15:58,253 --> 01:15:59,287 Ah, ah. 1598 01:16:05,260 --> 01:16:08,129 Nós vamos manter o seu bunda em nossas orações. 1599 01:16:08,131 --> 01:16:10,598 Cara, eu desejo Eu teria levado um tiro. 1600 01:16:10,600 --> 01:16:12,900 O que é você falando? 1601 01:16:12,902 --> 01:16:14,735 Você sabe o quanto bunda eu teria continuado Segunda-feira, se eu levar um tiro? 1602 01:16:14,737 --> 01:16:16,137 Uau! Deus, cara! 1603 01:16:20,709 --> 01:16:23,244 JASON: Veja, isso é como tudo realmente aconteceu. 1604 01:16:23,246 --> 01:16:26,681 Finais de contos de fadas realmente acontecem, mesmo no bairro. 1605 01:16:26,683 --> 01:16:29,617 Agora tudo que preciso é uma circuncisão indolor e serei sincero. 1606 01:16:32,688 --> 01:16:34,855 (Tiros) 1607 01:16:34,857 --> 01:16:35,957 Quem atirou no meu bebê? 1608 01:16:36,959 --> 01:16:38,859 Quem atirou no meu bebê? 1609 01:16:38,861 --> 01:16:40,127 (ARMA DE DISPARO) (PESSOAS GRITANDO) 1610 01:16:40,129 --> 01:16:42,096 Todos se espalhem! 1611 01:16:42,098 --> 01:16:43,731 Todo mundo poderia pegue um pouco de esta liderança esta noite! 1612 01:16:43,733 --> 01:16:46,701 Caralho Kardashian cadelas líderes de torcida! 1613 01:16:46,703 --> 01:16:50,671 Seus malditos Rangers. Eu vou transar com eles e eu vou matem vocês, filhos da puta. 1614 01:16:50,673 --> 01:16:54,308 Caramba, pessoal. Seus malditos escritores. Seus produtores maltrapilhos. 1615 01:16:54,310 --> 01:16:57,845 (CANTANDO INDISTINTAMENTE) 1616 01:16:57,847 --> 01:17:00,181 Todas vocês, vadias! Todo mundo lá fora no teatro. 1617 01:17:00,183 --> 01:17:02,149 Todos vocês, filhos da puta Servindo Slurpee, 1618 01:17:02,151 --> 01:17:04,685 manteiga de pipoca filhos da puta! 1619 01:17:04,687 --> 01:17:07,755 E vocês, vadias. Eu te digo, é melhor você não estar contrabandeando minhas coisas. 1620 01:17:07,757 --> 01:17:09,256 É melhor você não contrabandear essa merda. 1621 01:17:09,258 --> 01:17:10,891 Eu irei lá e eu vou te pegar. 1622 01:17:10,893 --> 01:17:12,793 É como em um filme de Freddy Krueger. 1623 01:17:12,795 --> 01:17:14,261 Eu voltarei e colocar você na sequência. 1624 01:17:14,263 --> 01:17:17,698 Filhos da puta! Duque! Você ouviu? O que? 1625 01:17:20,669 --> 01:17:22,169 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1626 01:19:53,088 --> 01:19:54,955 Que porra está acontecendo com as batidas, pessoal? 1627 01:19:55,957 --> 01:19:58,125 Ei mano, porra! 1628 01:19:58,127 --> 01:20:00,995 A merda está acelerando. Merda, mano! 1629 01:20:00,997 --> 01:20:03,197 Eu não posso dançar para essa merda, mano! Merda, mano! 1630 01:20:06,434 --> 01:20:10,237 Nego, oh merda! Eu não posso recuperar o fôlego, mano. 1631 01:20:10,239 --> 01:20:12,072 Oh merda, mano. Eu odeio essa merda! 1632 01:20:12,074 --> 01:20:13,874 (gritando indistintamente) 1633 01:20:16,044 --> 01:20:17,411 (GEMINDO) 1634 01:20:19,848 --> 01:20:21,248 Pule, mano, pule! 1635 01:20:22,450 --> 01:20:23,584 Pule, pule mano! 1636 01:20:23,586 --> 01:20:25,452 Vamos! 1637 01:20:25,454 --> 01:20:27,087 Foda-se essa merda, mano! 1638 01:20:27,089 --> 01:20:30,291 HOMEM: Não odeie, participar. 1639 01:20:30,293 --> 01:20:32,526 Foda-se, mano. Estou cansado de essa vadia, mano! 1640 01:20:32,528 --> 01:20:34,495 (murmurando indistintamente) 1641 01:20:45,540 --> 01:20:46,540 Ah, merda! 1642 01:20:50,979 --> 01:20:53,013 Nego, estou suando ao redor do meu segunda barriga ali. 1643 01:20:54,015 --> 01:20:55,115 (Suspiros) 1644 01:20:55,117 --> 01:20:56,183 (RISOS) 1645 01:20:58,220 --> 01:20:59,854 (BIP) 1646 01:20:59,856 --> 01:21:01,288 Isso pode ser um filme? 1647 01:21:01,290 --> 01:21:03,190 Como é isso vai ser nos filmes? 1648 01:21:03,192 --> 01:21:04,491 Porque eu posso atuar. 1649 01:21:04,493 --> 01:21:05,993 Onde estão estamos começando? 1650 01:21:05,995 --> 01:21:07,061 Do topo de novo, certo? 1651 01:21:07,063 --> 01:21:08,562 E aí, vadias bonitas? 1652 01:21:10,999 --> 01:21:12,299 Eu tenho cabelo de buceta mais resistente que você. 1653 01:21:14,302 --> 01:21:17,004 Eu estraguei tudo isso. (EQUIPE RINDO) 1654 01:21:17,006 --> 01:21:19,206 Filhos da puta! eu gostaria de foder você, Chris Paul. 1655 01:21:21,042 --> 01:21:22,209 E se você olhar para o espelho, 1656 01:21:22,211 --> 01:21:24,011 você vai pensar você parece 1657 01:21:24,013 --> 01:21:25,246 o neguinho em O Senhor dos Anéis. 1658 01:21:26,581 --> 01:21:28,883 Dê-me o anel, Percy. 1659 01:21:29,951 --> 01:21:31,986 Prepare-se esta noite, querido. 1660 01:21:31,988 --> 01:21:34,555 Porque eu vou enfie esse rabo de rato na sua bunda. 1661 01:21:34,557 --> 01:21:35,990 E eu gosto uma mulher que é 1662 01:21:35,992 --> 01:21:37,658 construído como um colchão. 1663 01:21:37,660 --> 01:21:39,526 eu vou deitar em você mais tarde. 1664 01:21:39,528 --> 01:21:41,295 Eu vou. 1665 01:21:41,297 --> 01:21:43,364 Vou ficar meu rosto em sua bunda. 1666 01:21:43,366 --> 01:21:45,065 Com um antibiótico na minha boca. 1667 01:21:46,301 --> 01:21:47,902 É melhor vocês não se mova. 1668 01:21:47,904 --> 01:21:49,370 É melhor vocês não se mova. 1669 01:21:49,372 --> 01:21:50,471 Cara sem camisa, 1670 01:21:50,473 --> 01:21:51,605 com mamilos duros. 1671 01:21:51,607 --> 01:21:53,407 E você está tocando neles. 1672 01:21:53,409 --> 01:21:55,376 Um sete pela sua bunda! 1673 01:21:55,378 --> 01:21:58,178 Você não tem vadia. 1674 01:21:58,180 --> 01:21:59,480 Aquela vadia parece bem, embora. 1675 01:21:59,482 --> 01:22:00,981 Você entendeu. 1676 01:22:00,983 --> 01:22:02,917 Ela parece bem. 1677 01:22:02,919 --> 01:22:04,118 Sim. 1678 01:22:04,120 --> 01:22:06,487 (TODOS RINDO) 1679 01:22:06,489 --> 01:22:08,222 Dê mamãe um beijo antes você vai. 1680 01:22:08,224 --> 01:22:09,957 (MÚSICA SUSPENSA TOCANDO) 1681 01:22:16,031 --> 01:22:17,932 (CANTANDO INDISTINTAMENTE) 1682 01:22:23,371 --> 01:22:25,139 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP) 1683 01:22:43,992 --> 01:22:45,559 (homens gritando) 1684 01:22:45,561 --> 01:22:46,560 (FALANDO INDISTINTAMENTE) 1685 01:22:46,562 --> 01:22:47,695 Uau! 1686 01:23:01,343 --> 01:23:02,710 Você sabe o que, enquanto eu interrompa seu... 1687 01:23:02,712 --> 01:23:04,011 Ah. 1688 01:23:05,113 --> 01:23:07,214 Espere, espere. eu esqueci minhas falas. 1689 01:23:07,216 --> 01:23:10,484 Apenas me ajude. eu só consegui um esfíncter. 1690 01:23:10,486 --> 01:23:12,353 Você vai destruir o todo prisão 1691 01:23:12,355 --> 01:23:15,089 com seu eu forte. Tenho tornozelos delicados. 1692 01:23:15,091 --> 01:23:18,459 (FALANDO ESPANHOL) 1693 01:23:18,461 --> 01:23:19,994 HOMEM: Quem você pedindo? 1694 01:23:19,996 --> 01:23:21,261 Outro mano. 1695 01:23:21,263 --> 01:23:22,463 Tudo bem, mano. Sim! 1696 01:23:22,465 --> 01:23:24,331 Bata palmas, bata palmas, preto. 1697 01:23:24,333 --> 01:23:26,233 Você está morto, vadia! Você quer isso? 1698 01:23:26,235 --> 01:23:27,568 (RISOS) 1699 01:23:27,570 --> 01:23:30,504 Não se mova. Eu entendi. Você está pronto? 1700 01:23:30,506 --> 01:23:32,406 Nego, você prestes a ser morto, mano! 1701 01:23:32,408 --> 01:23:34,141 (RISOS) 1702 01:23:34,143 --> 01:23:35,743 OG Lil' Pretty Thug. Com licença, dizer o quê? 1703 01:23:35,745 --> 01:23:37,177 Preto, eu estou dizendo meu nome. 1704 01:23:37,179 --> 01:23:38,645 OG Lil' Muito bandido. 1705 01:23:40,115 --> 01:23:41,682 (RISOS) 1706 01:23:41,684 --> 01:23:42,683 Apagou-se a luz, preto. Você me ouviu? 1707 01:23:42,685 --> 01:23:44,118 (Rindo) Ok. 1708 01:23:44,120 --> 01:23:46,053 A luz acabou para você, preto. 1709 01:23:46,055 --> 01:23:47,488 (TODOS RINDO) 1710 01:23:49,424 --> 01:23:50,424 Essa merda é tem que ser editado. 1711 01:23:50,426 --> 01:23:52,092 Porra. Meu erro. 1712 01:23:52,094 --> 01:23:53,127 Desculpe. Foi essa minha linha, ou a linha dele? 1713 01:23:53,129 --> 01:23:54,628 O que? Eu errei. 1714 01:23:54,630 --> 01:23:55,629 Eu sou deveria diga minha fala? 1715 01:23:55,631 --> 01:23:57,064 Hum, sim. 1716 01:23:57,066 --> 01:23:58,632 Merda. Linha? Espere. O que é? 1717 01:23:58,634 --> 01:24:01,168 Desculpe. 1718 01:24:01,170 --> 01:24:02,603 Então, eu ouço você precisa de um mais voluntário 1719 01:24:02,605 --> 01:24:04,538 professor esta noite. Para o bloqueio. 1720 01:24:04,540 --> 01:24:06,273 Você ouviu certo. 1721 01:24:06,275 --> 01:24:09,176 HOMEM: Mais uma vez, por favor. "Bloqueio." 1722 01:24:09,178 --> 01:24:11,045 Então, eu ouço você preciso de mais um 1723 01:24:11,047 --> 01:24:12,446 professor para o voluntário esta noite. 1724 01:24:12,448 --> 01:24:14,381 (gemidos) 1725 01:24:14,383 --> 01:24:16,450 Então, eu ouço você preciso de mais um professor esta noite. 1726 01:24:16,452 --> 01:24:18,118 Voluntário para a linha... 1727 01:24:20,088 --> 01:24:21,588 Mais um professor voluntário para o bloqueio. 1728 01:24:21,590 --> 01:24:24,058 Você pode manter fazendo isso um cem vezes. 1729 01:24:24,060 --> 01:24:25,759 (EQUIPE RISOS) SRA. JOHNSON: Estou suando! 1730 01:24:25,761 --> 01:24:27,194 Que porra é essa eles eram falando? 1731 01:24:28,329 --> 01:24:30,731 Continue fodendo. 1732 01:24:30,733 --> 01:24:32,433 Eu disse cortar. Eu disse cortar, caramba! 1733 01:24:37,138 --> 01:24:38,639 (TOCANDO MÚSICA HIP-HOP)